Čo by ste mali vedieť o 49-míľovej ceste v San Franciscu

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:01

49-Mile Drive môže byť jedným z najstarších marketingových trikov San Francisca, ktorý bol vytvorený na začiatku 20. storočia s cieľom ukázať mesto novým vodičom. Prečo je dlhý 49 míľ? Je to všetko o veľkosti mesta: 49 štvorcových míľ.

Táto malebná jazda je pekný spôsob, ako vidieť zo San Francisca viac, ako môžete pešo. Táto upravená verzia vás prevedie niekoľkými vecami, o ktorých ste možno nevedeli: stádo byvolov, cintorín domácich miláčikov, najkrajšie miesto na fotografovanie v San Franciscu a holandský veterný mlyn sú len niektoré.

49-míľová cesta má roztomilé znamenie, ale čo je na tom veľké?

Prejdenie trasy trvá približne 4 hodiny jazdy, ktorá začína na Union Square a končí pri radnici. Trasu sme testovali na dovolenke, keď bola premávka slabá a nikde sa nezastavila dlhšie ako minútu či dve. Ak namiesto toho začnete v Bay a Van Ness, spravíte si normálny počet zastávok na fotenie a na obed si vyhradíte hodinu, zaberie vám to väčšinu dňa.

Vyhnite sa problémom so znakmi

Ak chcete „urobiť“49-míľovú jazdu, budete postupovať podľa značiek, ktoré vyzerajú ako vyššie. Bohužiaľ, tá čajka je príliš roztomilá. Ľudia bežne kradnú znamenia, čo spôsobuje veľa zmätku, ak ten, ktorý jechýba ten, ktorý potrebujete.

Mesto San Francisco to tiež zhoršuje. Zdá sa, že si myslia, že by ste mali jazdiť iba proti smeru hodinových ručičiek. Ak chcete ísť opačným smerom, zabudnite na značky. Vaša jediná nádej je mapa.

Aj keď jazdíte „správnym“smerom, značky môžu chýbať. V skutočnosti môžete nájsť množstvo online recenzií od ľudí, ktorí boli frustrovaní pri ich hľadaní.

Záver: Potrebujete dobrú mapu alebo mobilnú navigáciu, aby ste si užili 49-míľovú jazdu bez frustrácie. Celú trasu si môžete pozrieť na mapke na konci tohto sprievodcu. Na zakreslenie trasy môžete použiť aj mapu Google alebo postupovať podľa pokynov napísaných na každej strane tohto sprievodcu.

Len poznámka: Ak náhodou používate 49-míľovú mapu Disku Google, majte sa na pozore. Ich navrhovaná trasa vyzerá, že bola navrhnutá pre ľahkú jazdu a nie na to, aby ste videli všetko, čo môžete. Len o jeden alebo dva bloky chýba veľa zaujímavých pamiatok. A úplne preskočí najzaujímavejšiu časť North Beach.

Preskočiť nudné časti

Nasledujte tu načrtnutú trasu so začiatkom v Bay a Van Ness alebo si pozrite našu mapu Google. Preskočíte nudné časti, takže budete mať viac času na tie najlepšie.

Urobte časť jazdy pešo

Je lepšie vidieť niektoré časti 49-Míľovej cesty pešo ako v aute. Ak sa na ňom pokúsite riadiť, budete sa musieť pohybovať po jednosmerných uliciach, vyhýbať sa dvojparkovaným autám a zvládať dopravné zápchy. Všetko je to také rušivé, že nebudete mať čas vidieť veľa.

Medzi chôdzou a preskakovaním (ale nezaujímavé)časti, premeníte 49-míľovú jazdu na niečo viac ako 20 míľ.

Van Ness/Bay do Paláca výtvarných umení

Na začiatok nastavte svoje mobilné zariadenie tak, aby vás zaviedlo do Paláca výtvarných umení. Alebo zadajte 3526 Baker St, ktorá je hneď cez ulicu.

• Nasledujte Bay St na západ do Laguny
• Odbočte doprava smerom na Laguna St
• Odbočte doľava smerom na Marina Blvd
• Ignorujte značky 49-Míle Drive, ktoré vás nasmerujú, aby ste odbočili doľava na Scott
• Odbočte doľava smerom na Baker St. Je to len jeden krátky blok pred brzdovým svetlom
• Zaparkujte na ulici a prejdite sa okolo jazera

Čo robiť v Paláci výtvarných umení

Palác výtvarných umení je jedinou stavbou, ktorá zostala z Panamsko-pacifickej medzinárodnej výstavy, ktorá sa konala v San Franciscu v roku 1915. Vyzerá ako staroveký chrám, ktorý sedí vedľa malého jazera. Je to nádherné miesto, ale kým budete pokračovať, budete potrebovať len chvíľku alebo dve na odfotenie.

Palác výtvarných umení pre prezídiu

Nasmerujte svoju mobilnú navigáciu na Disney Family Museum na 104 Montgomery St.

Značky 49-Mile Drive vedú inou trasou, ale značky môžu chýbať a toto je jednoduchšie:

• Z Baker Street pred Palácom výtvarných umení choďte na juh (preč od zálivu)
• Odbočte doprava smerom na Francisco St
• Choďte rovno cez Richardson Ave
• Odbočte doľava smerom na Lyon St
• Odbočte doprava na Lombard St a doPresidio, bývalé vojenské stanovište, ktoré je staré ako samotné mesto
• Odbočte doprava smerom na Letterman Dr a ignorujte značky, ktoré hovoria, že 49-míľová cesta ide priamo vpred

Čo robiť v The Presidio

• Sídlo Lucasfilmu Georga Lucasa a spoločnosti Industrial Light and Magic sa nachádza napravo v Letterman Center. Návštevníci nemôžu ísť dovnútra budov, ale môžete sa zastaviť a pozrieť si sochu Yodu a prejsť sa po pozemku. Nenechajte sa znepokojovať ochrankou - jednoducho choďte a povedzte, že chcete vidieť Yodu. Nasmerujú vás na parkovisko.
• Minulý Lucasfilm, odbočte doprava smerom na Lincoln Blvd
• Nasledujte Lincolna, kým sa nedostanete na trávnatú plochu s radom dvojposchodových tehlových budov pozdĺž jednej strany
• Nasledujte krivku doľava na ulicu Montgomery
• V jednej z budov, ktoré prejdete, uvidíte Múzeum rodiny W alta Disneyho, ktoré rozpráva príbeh o živote W alta Disneyho. Zastaviť sa tam po 49-míľovej ceste by trvalo príliš dlho, ale oplatí sa to navštíviť v iný deň.

Presidio to Fort Point

Ak chcete v tejto časti jazdy použiť mobilnú navigáciu, samozrejmosťou je nastaviť ju na Fort Point. ALE – trasa, ktorou sa dostanete, pravdepodobne neprejde okolo očarujúceho cintorína Presidio Pet Cemetery na McDowell Avenue. Ak ho chcete vidieť, zadajte do navigácie Cintorín domácich zvierat, prejdite tam a potom zadajte Fort Point. Alebo jednoducho postupujte podľa týchto písomných pokynov:

• Pokračovať na Montgomery St popri Disney Family Museum
• Odbočte doprava na Sheridan Ave
• Thevojenský cintorín vľavo je jedným z iba dvoch cintorínov v rámci hraníc mesta San Francisco
• Sheridan sa stáva Lincoln Blvd
• Odbočte doprava na McDowell Ave smerom na Crissy Field a choďte dolu kopcom
• Vyhľadajte cintorín Presidio Pet vľavo, tesne pod nadjazdom diaľnice. Toto očarujúce malé pohrebisko obsahuje pozostatky milovaných domácich miláčikov, ako sú „Tri jemné škrečky“
• Odtiaľto sa môžete vydať na výlet do Crissy Field podľa pokynov nižšie alebo len tak pokračovať
• Pri stopke choďte rovno do kopca na Crissy Field Ave. Na ďalšej zastávke sa zaraďte na Lincoln Blvd.
• Na ďalšej odbočke doprava na Long Ave

Čo robiť vo Fort Point

Na konci cesty nájdete Fort Point. Je to štruktúra z obdobia občianskej vojny so zaujímavou históriou, no možno si ju ani nevšimnete. Je to preto, že Golden Gate Bridge má tendenciu stáť pred ním.

Samozrejme, že sa budete chcieť zastaviť na fotky. Na parkovisku nájdete aj toalety.

Side Trip: Crissy Field Walk

Crissy Field je parková oblasť pozdĺž okraja zálivu. Tiahne sa od mosta až po prístav. Jediné, čo musíte urobiť, aby ste si to užili, je prejsť od mosta pozdĺž nábrežia. Choďte tak ďaleko, ako chcete, potom sa otočte a choďte späť.

Fort Point k mostu Golden Gate

Na túto krátku jazdu možno nebudete potrebovať mobilnú navigáciu. V skutočnosti, ak ste v dobrej kondícii, mohli by ste vyliezť po schodoch nad parkoviskom a dostať sa až ku Zlatej bráne. Výhľad mosta.

Ak chcete namiesto toho ísť autom, nastavte si navigáciu na 955 Lincoln Blvd a zaparkujte na parkovisku oproti tejto adrese.

• Vráťte sa po Long Ave na Lincoln Blvd
• Odbočte doprava
• Aby ste sa vyhli veľkým dopravným zápcham, zaparkujte na parkovisku vpravo oproti 955 Lincoln Blvd
• Alebo pokračujte na dobre značenú odbočku doprava na „oficiálne“parkovisko

Čo robiť na Golden Gate Bridge

Most Golden Gate je možno najikonickejším pohľadom v San Franciscu. Samozrejme, že sa budete prechádzať a fotiť. Každý to robí. Môžete prejsť len kúsok na most - alebo celú cestu cez a späť. Na druhú stranu je to asi 1,5 míle, no väčšine ľudí stačí polovica cesty.

Toalety nájdete na parkovisku pri vyhliadke.

Side Trip

Ak chcete jazdiť po moste, postupujte podľa značiek, nastúpte na diaľnicu a choďte na sever. Na sever neplatíte mýto, ale budete musieť zaplatiť, aby ste sa vrátili tam, kde ste začali.

Zastavte sa v North Vista Point a získajte iný pohľad na most a mesto.

Tu je návod, ako sa vrátiť:

Neuviaznite pri automatickej mýtnej búdke a neviete, čo máte robiť.

• Postupujte podľa značiek, aby ste sa dostali na most
• Hneď za severným vyhliadkovým bodom zíďte na Alexander Ave
• Na konci nájazdu odbočte doľava
• Postupujte podľa značiek a vráťte sa na US Hwy 101 South
• Použite mýtnu bránu úplne vpravo a hneď za mýtnicou vyjdite na MerchantRd
• Nasledujte obchodníka a vráťte sa na Lincoln Blvd. Odbočte doprava

Most Golden Gate do Legion of Honor

Nastavte si navigáciu na Legion of Honor na 100 34th Ave. Alebo:

• Pokračovať na Lincoln Blvd. Stáva sa z nej El Camino Del Mar na 25. Ave
• Nasledujte El Camino Del Mar cez štvrť Sea Cliff
• Odbočte doľava na 34. Ave. Múzeum je napravo

Čo robiť v Legion of Honor

Mnoho ľudí práve prechádza autom okolo tohto múzea a všíma si jeho elegantnú architektúru. Počas svojej 49-míľovej jazdy nebudete mať čas ísť dnu a pozrieť si všetky exponáty, ale možno sa budete chcieť vrátiť neskôr.

Ak sa chcete rýchlo zastaviť, z parkoviska môžete získať nádherný výhľad na panorámu. Slávna socha Mysliteľ - viete, o ktorej hovorím, s tým nahým, svalnatým chlapíkom, ktorý si opiera bradu o ruku - je na vstupnom nádvorí. Je to originál, ale nie jediný, ktorý existuje.

Čestná légia pre Cliff House a Ocean Beach

Nastavte si navigáciu na Cliff House na 1090 Point Lobos Ave

• Pokračovať na 34. Ave
• Odbočte doprava smerom na Clement St
• Clement sa stáva doktorom Seal Rock
• Odbočte doľava smerom na Alta Mar Way
• Odbočte doprava smerom na Point Lobos Ave
• Čoskoro uvidíte oceán, návštevnícke centrum a Cliff House
• Pokračujte pozdĺž vody, zatiaľ čo Point Lobos zatáča doľava a stáva sa VeľkýmDiaľnica

Čo robiť v Cliff House a Ocean Beach

Toto je dobrá zastávka na fotenie. Môžete si tiež dať jedlo v Cliff House a návštevnícke centrum stojí za pár minút.

Toalety nájdete v návštevníckom centre a v Cliff House.

Ak sa chcete zastaviť pri Cliff House, zaparkujte na parkovisku tesne nad ním alebo sa snažte získať parkovacie miesto na ulici. Neďaleko sú ruiny kúpeľov Sutro a na zadnej terase nájdete vedeckú kuriozitu Camera Obscura.

Pláž priamo pod Cliff House je Ocean Beach.

Cliff House Through Golden Gate Park

"Oficiálna" trasa 49-Mile Drive pokračuje po Great Highway popri San Francisco Zoo a prechádza okolo jazera Merced, ale jej preskočením vám unikne málo.

Je ťažké presvedčiť akýkoľvek GPS alebo navigačný systém, aby vás zaviedol na najzaujímavejšiu trasu cez park. Ak idete autom cez pracovný deň, postupujte podľa týchto jednoduchých pokynov.

• Pokračovať na juh po Great Highway
• Odbočte doľava smerom na John F. Kennedy Dr (JFK)
• Nasledujte JFK celú cestu parkom a dávajte pozor, aby ste sa na ňom držali vľavo, kde sa cesta Bernice Rodgersovej odbočuje doprava
• Cez víkendy a sviatky je JFK približne v polovici zatvorený pre autá. Ak sa ocitnete pri značke „cesta uzavretá“, odbočte doprava na Transverse Drive, potom doľava na Martin Luther King Jr Dr. Keď sa dostanete na T-križovatku, odbočte doľava na Kezar Dr a potom odbočtevpravo
• Vyjdite z parku z jeho východného konca, prejdite cez ulicu Stanyan a cez Haight Ashbury.

Čo robiť v Golden Gate Park

V Golden Gate Parku je toho toľko, že ani miestni o tom všetkom nevedia, no vy budete len jazdiť. Pár vecí, ktoré cestou prejdete:

• Holandský veterný mlyn, jeden z dvoch v parku
• Výbeh bizónov, kde žijú niektoré z tých huňatých byvolov, ktoré vidíte vo filmoch o Divokom západe
• Spreckels Lake, obľúbené miesto na hranie s člnmi na diaľkové ovládanie
• The DeYoung Museum
• Konzervatórium kvetov, zdobený skleník a vnútorná botanická záhrada

Rýchly výlet cez Haight-Ashbury

Oficiálna 49-míľová cesta neprechádza cez Haight-Ashbury, ale vy áno.

Nastavenie navigácie na „Haight Ashbury“bude fungovať na väčšine systémov. Môžete tiež použiť 1500 Haight St, čo je roh ulíc Haight a Ashbury.

• Pokračujte rovno cez Stanyan a na Oak St
• Odbočte doprava smerom na Ashbury St
• Ak sa chcete zastaviť, nájdite si miesto na parkovanie a bavte sa. V opačnom prípade pokračujte na juh na Ashbury St

Čo robiť v Haight-Ashbury

Centrum „Leta lásky“stále nesie auru rebélie a grunge, hoci tí, ktorí tam boli v 60. rokoch, by pravdepodobne povedali, že je to tieň jeho bývalého ja. Možno sa budete chcieť zastaviť na pár minút fotenia a nakupovania, alebo len takprejdite rovno.

Golden Gate Park/Haight Ashbury to Twin Peaks

Twin Peaks poskytuje jedny z najlepších panoramatických výhľadov na San Francisco – ak je obloha dostatočne jasná.

Ak je zamračené, prší alebo je hmla a kopce majú hlavu v oblakoch, preskočte túto časť jazdy tak, že budete pokračovať po Stanyan, odbočíte doľava na 17th St a spojíte sa s Marketom, kde si môžete opäť vybrať našu trasu.

Nastavte si GPS/navigáciu na Twin Peaks alebo postupujte podľa týchto pokynov:

• Ashbury St sa spája do Clayton St
• Veľmi krátko potom, ako prejdete cez 17. ulicu, odbočte doprava na Twin Peaks Blvd
• Nasledujte Twin Peaks Blvd hore kopcom a dávajte pozor, aby ste na ňom zostali. Choďte doľava, kde odbočuje Clarendon Ave
• Jazdite, kým nedosiahnete vyhliadku, kde uvidíte veľa parkovacích miest.

Čo robiť v Twin Peaks

Twin Peaks je zastávka na fotenie. Na parkovisku nájdete aj samočistiace platené WC.

Pokračovať na 11 z 20 nižšie. >

Twin Peaks to the Castro

Nastavte si GPS na 429 Castro St, čo je nádherné Castro Theatre.

• Po opustení parkoviska Twin Peaks sa vráťte dolu kopcom rovnako, ako ste vyšli hore
• Nasledujte Twin Peaks Blvd na 17th St a odbočte doprava
• Odbočte doľava na Market St
• Odbočte doprava na Castro St, hlavný ťahák najslávnejšej gay štvrte v San Franciscu

Ak náhodou zídete dolu Twin PeaksBlvd na druhej strane kopca a ocitnete sa pri pohľade na Portola Drive a premýšľate, čo robiť, odbočte doľava na Portola. Stane sa z nej Market St. Odbočte doprava na Castro a budete späť na správnej ceste.

Čo robiť, keď ste v Castro

„The Castro“, ako sa zvyčajne nazýva, má bohatú históriu. Mnoho miest z filmu Milk, v ktorom Sean Penn hral dozorcu mesta San Francisco Harvey Milk, je tu, vrátane Milkovho obchodu s fotoaparátmi. Je tu aj veľké staré Castrovo divadlo, kde sa premieta množstvo klasických filmov.

Pokračovať na 12 z 20 nižšie. >

Rýchly výlet do misie Dolores

Oficiálny názov misie je Mission San Francisco de Asis, ale nazýva sa aj len Mission San Francisco alebo Mission Dolores. Ak vstúpite len do „Misie San Francisco“, môžete sa namiesto historickej budovy dostať do časti mesta nazývanej misijná štvrť.

Ak sa chcete dostať do misie, nastavte si GPS na 332116th St. Môže vám to poskytnúť inú trasu, než je tá nižšie, a dostanete sa k obrubníku pred misiou. Ak sa tak stane, otočte Dolores a vráťte sa na Market St.

• Na Castro St choďte jeden blok a odbočte doľava na 18h St
• Odbočte doľava smerom na Dolores St
• Misia je blízko rohu 16. a Dolores, oproti ulici Dolores
• Pokračovať na ulici Dolores smerom k ulici Market

Misia Dolores je španielska misia založená v roku 1776. Tento malý kostol je miestom, kde sa začalo San Francisco, miesto jedného z kalifornskýchnajstaršie misie.

Pokračovať na 13 z 20 nižšie. >

Misia Dolores do občianskeho centra a radnice

Na dokončenie našej kratšej verzie disku:

Nastavte si navigáciu na 200 Larkin St, čo je adresa múzea ázijského umenia, hneď oproti radnici.

• Pokračovať v Markete na Franklin St
• Použite jeden z ľavých dvoch pruhov a odbočte doľava na Franklin St
• Odbočte doprava smerom na Grove St
• Cross Van Ness Ave
• Odbočte doľava na Polk St alebo Larking St a budete pred radnicou, neďaleko mestskej knižnice a Múzea ázijského umenia. Radnica je miesto, kde sa začína „oficiálna“prehliadka 49-Mile Drive, ale tam, kde končí naša verzia.

Záverečný výlet: Japantown a Fillmore Street

Ak máte energiu a máte záujem, môžete si urobiť vedľajšiu cestu do Japantown a Fillmore Street tak, že pôjdete na sever po Van Ness alebo Franklin a odbočíte doľava na Geary. Toto je vynikajúca oblasť na nákupy, film alebo večeru.

Ak to musíš urobiť všetko

Ak si chcete zvyšok zaujímavých častí 49-Mile Drive prejsť autom namiesto toho, aby ste ich videli pešo, pokračujte na Union Square. Ak sa chcete tam dostať z radnice, nastavte si GPS na 384 Post St.

Pokračovať na 14 z 20 nižšie. >

Union Square

"Oficiálna" trasa 49-Mile Drive vedie cez Union Square, čínsku štvrť a ďalšie rušné turistické oblasti. Je lepšie tieto časti preskočiťautomobil a namiesto toho začnite jazdu smerom na západ po Bay St z Van Ness.

Ak to chcete urobiť, preskočte na trasu z Bay a Van Ness do Paláca výtvarných umení.

Avšak, ak chcete riadiť celú vec, začnite na Union Square.

Choďte okolo neho, kým sa nedostanete na Post, pričom Saks Fifth Avenue naľavo a námestie po pravej strane.

Čo robiť na Union Square

Námestie Union Square je skvelé na nákupy – alebo výklady. A pre ľudí, ktorí sledujú.

Pokračovať na 15 z 20 nižšie. >

Chinatown

Cesta 49-Míle Drive vás zavedie pozdĺž Post do Grant St.

• Odbočte doľava na Grant Street, prejdite cez bránu čínskej štvrte, ktorá je znázornená na fotografii vyššie.
• Jazdite rovno cez čínsku štvrť, 4 bloky.
• Znova odbočte doľava a vyjdite do strmého kopca na California St.

Čína je zvláštna zmes toho, ako by mala podľa architektov zo začiatku 20. storočia vyzerať „čínska štvrť“, prefíkaná turistická pasca a živá komunita čínskych obyvateľov. Čínska štvrť si zaslúži viac vašej pozornosti, ako by sa jej mohlo dostať cez okno auta.

Čo robiť v čínskej štvrti

Môžete nakupovať v čínskej štvrti. Môžete sa najesť aj v čínskej reštaurácii, ale ani jednu vám nemôžeme odporučiť. Zábavná vec na čínskej štvrti je len prechádzka, najmä ak viete, ako zísť z hlavnej turistickej trasy a preskúmať jej skryté miesta.

Pokračovať na 16 z 20 nižšie. >

Nob Hill

Len pár blokov od čínskej štvrte, California St vchádza do Nob Hill, jedného z najluxusnejších kopcov v meste. Kedysi bol domovom železničných barónov a iných bohatých občanov, dnes je pokrytý luxusnými hotelmi a možno najkrajším miestom bohoslužieb v San Franciscu, katedrálou Grace.

Čo robiť v Nob Hill

Nob Hill má málo skutočných „pamiatok“, ale katedrála Grace stojí za rýchlu zastávku, ak máte radi skvelú cirkevnú architektúru. Jeho bronzové dvere majú tiež zaujímavú históriu.

Ak sa tu chcete porozhliadnuť, vedľa katedrály neďaleko Kalifornie na Taylor je platené parkovisko.

Možno sa budete chcieť vrátiť do Nob Hill neskôr a zájsť do hotela Mark Hopkins na drink za súmraku na Top of the Mark, ktorý ponúka jedny z najlepších výhľadov na mesto.

Pokračovať na 17 z 20 nižšie. >

Jackson Square and Hotaling Place

Jackson Square je jedno z mála miest v tejto časti San Francisca, ktoré prežilo zemetrasenie a požiar v roku 1906. Dnes je domovom obchodov so starožitnosťami a iných firiem súvisiacich s domácimi dekoráciami.

Budova na fotografii bola kedysi skladom, ktorý vlastnila spoločnosť A. P. Hotaling's. V čase zemetrasenia a požiaru v roku 1906 to bolo najväčšie úložisko whisky na západnom pobreží. Kovová konštrukcia prežila požiar, na veľké zdesenie tých, ktorí sa snažili povedať, že katastrofa bola Božou odplatou za hriešne mesto. Miestny básnik Charles Field zavtipkoval:

Ak, ako sa hovorí, Boh poplácal mesto

Za to, že bol príliš riskantný, Prečo podpálil svoje kostolyA ušetril Hotalingovu whisky?"

"Oficiálna" trasa 49-Mile Drive vás prevedie ňou, no nie je dostatočne zaujímavá, aby ospravedlňovala náročnú jazdu po nej.

Preskočte Jackson Square a urobte namiesto toho toto

• Odbočte doprava na Taylor St (pri Grace Cathedral) a choďte 3 bloky
• Odbočte doprava na Washington St a choďte 2 bloky. Washington je ľahko rozpoznateľný vďaka lanovke, ktorá vedie jeho stredom
• Odbočte doľava smerom na Powell St po dráhach lanovky. Choďte 4 bloky
• Odbočte doprava smerom na Vallejo St

Pokračovať na 18 z 20 nižšie. >

Severná pláž

Odbočte doľava smerom na Columbus z ulice Vallejo.

Severná pláž je oblasťou, ktorá počas veľkej časti histórie mesta prechádzala transformáciou. Kedysi to bolo domovom toľkých talianskych prisťahovalcov, že sa nazývalo „Malé Taliansko“. Neskôr sa stalo epicentrom beatnickej kultúry. Teraz je to podľa sčítania ľudu prevažne čínske (ale nie je zrejmé z toho, čo vidíte na uliciach). Je to skvelé miesto, kde sa môžete zastaviť na kávu a sledovať ľudí alebo sa sem večer vrátiť na večeru.

Čo robiť na North Beach

Severná pláž môže zabrať pár hodín pokoja, takže je to lepšia zastávka na ďalší deň. Ak sa ponáhľate a nebudete sa môcť vrátiť - alebo ak máte k dispozícii auto iba na jeden deň - je to pre vás niekoľko obchádzokmožno budete chcieť vziať:

• Vedľajší výlet do Coit Tower: Odbočte doprava na Grant a postupujte podľa značiek. Ak sa chcete vrátiť na svoju hlavnú trasu, choďte dole kopcom po ulici Lombard do Stocktonu a odbočte doľava. Potom odbočte doprava na Columbus Ave a pokračujte.
• Obchádzka na Lombard Street (najkrivejšia ulica): Pokračujte cez Columbus do Lombard Street. Slávna kľukatá cesta je jednosmerná. Postupujte podľa týchto krokov, aby ste obišli blok a dostali sa naň: Odbočte doľava na Leavenworth St, doprava na Filbert, doprava na Hyde a opäť doprava na Lombard. V dolnej časti Lombard choďte rovno, kým sa nedostanete do Stocktonu, kde si môžete vyzdvihnúť ďalšiu časť trasy.

Pokračovať na 19 z 20 nižšie. >

Pohľady na nábreží

Z Columbus Ave odbočte doprava na Union St (tesne pred parkom). Na ďalšom rohu odbočte doľava smerom na Stockton St.

Prejsť sa len po nábreží:

• Odbočte doprava na North Point St
• Odbočte doľava na The Embarcadero. Nenechajte sa zmiasť touto zvláštnou križovatkou. Odbočky doľava sú povolené
• Venujte pozornosť značeniu jazdných pruhov, aby ste sa náhodou nedostali do odbočovacieho pruhu, choďte rovno na Jefferson St popri Pier 39 a cez Fisherman's Wharf
• Historický nábrežný vozík zdieľa túto ulicu s vaším vozidlom. Uistite sa, že sa držíte mimo jeho stôp a dostatočne ďaleko, aby vás mohol bezpečne prejsť.
• Odbočte doľava na Hyde St
• Odbočte doprava na Beach St a choďte 2 bloky okolo námestia Ghirardelli
• Na ulici Polk odbočte doľava, potom choďte 2 bloky aodbočte doprava smerom na Bay

Čo robiť na nábreží

Toto je príliš veľa na to, aby ste jazdili na 49-míľovej ceste, ale tu je to, čo by ste mohli robiť pozdĺž nábrežia v iný deň:

• Mólo 39
• Fisherman's Wharf

Pokračovať na 20 z 20 nižšie. >

Čo je v míľach, ktoré ste preskočili?

Keďže sme zmenili oficiálnu 49-míľovú jazdu na neoficiálnu 20-míľovú jazdu, možno sa čudujete, čo sa stalo so zvyškom.

• Úsek z Union Square cez nábrežie je lepšie prejsť pešo. To je časť označená na mape modrou farbou. To zaberie pár míľ.
• Z Ocean Beach vedie oficiálna trasa na juh k Lake Merced Park a potom späť na sever na Sunset Blvd. Je to sladkovodné jazero, ktoré je skvelé na rekreáciu, ale nie je veľmi malebné – a jeho vynechanie ukrojí z jazdy 5 až 6 míľ. Táto časť je na mape označená sivou farbou.
• Po odchode z misie Dolores by vás po týchto roztomilých značkách čajok prešlo cez Mission District, potom na východ cez priemyselnú oblasť, okolo bejzbalového štadióna. Táto časť je na mape tiež vyznačená sivou farbou. Skratka k radnici si ukrojí ďalších 4 až 5 míľ.

Na tejto upravenej jednotke zostali tie najzaujímavejšie veci, ktoré treba vidieť – a vy sa vyhnete oblastiam, kde je príliš rušno a kde je ťažké nájsť parkovacie miesto.