Dublin, Írsko Celodenný výlet: polostrov Howth v Dublinskom zálive

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2025-01-23 16:06

Najlepší denný výlet do Dublinu môže zahŕňať len rýchlu jazdu do Howth, malebnej rybárskej dediny na severnom okraji Dublinského zálivu. Howth má majáky, hrad, staré opátstvo a niekoľko skvelých turistických chodníkov.

Howth je poslednou zastávkou na linke DART (systém rýchlej dopravy v oblasti Dublinu), ktorá spája centrum mesta s pobrežím. Dáva teda zmysel, že je to obľúbené miesto pre Dublinčanov, ktorí sa potrebujú dostať z „veľkého dymu“, ako sa Dublinu hovorí, a nadýchať sa čerstvého morského vzduchu.

Mesto, ktoré sa nachádza okolo prístavu s dvoma dlhými mólami, vás nesklame. Howth ponúka prírodné krásy spolu s írskou históriou, dobrým jedlom a množstvom krčiem. Ak máte na návštevu Dublinu aspoň pol dňa voľna, Howth by bol skvelým jednodňovým výletom.

Howth Essentials

Trasa pre vodičov

Howth sa dá dostať po ceste zo stanice Connolly (Amiens Street) a Five Lamps, okolo Bull Island a do Suttonu. Na križovatke Sutton je priama trasa a dlhšia scénická trasa vyznačená značkami – prvá vás zavedie priamo do prístavu Howth, druhá vás tam zavedie dlhším prejazdom cez Howth Summit. Na Summite a v prístave Howth je nejaké parkovisko. Cez víkendy môže byť všade nedostatok miest. (Mapa)

Verejná doprava do Howth

Choďte vlakom na železničnú stanicu Howth (koniečná pre službu DART) alebo dublinským autobusom so zastávkami v prístave Howth a na summite Howth Summit. DART je zvyčajne oveľa rýchlejší.

Počasie

Pokiaľ nie je veľmi slnečný deň, vždy si so sebou vezmite výstroj do dažďa a pulóver. Vietor od mora môže byť studený a vlhký. Vyhnite sa East Pier a chodníku Howth Cliff Path Loop v búrlivých a veľmi vlhkých podmienkach.

Čo vidieť a robiť v Howth

Howth je známy tým, že je očarujúcim prímorským mestom s príjemnými obyvateľmi a zaujímavými historickými pamiatkami.

Baily Lighthouse, posledný maják v Írsku, ktorý je automatizovaný, sa nachádza na úžasnom mieste v juhovýchodnej časti Howth Head v Dublinskom zálive. Baily, postavený v roku 1814, je jedným z najfotografovanejších írskych majákov na východnom pobreží. Prvý maják na tomto mieste postavil okolo roku 1667 Sir Robert Reading. Aj keď k majáku nemôžete ísť autom, za dobrého počasia je to krásna prechádzka po útesoch, aby ste sa priblížili.

Hrad Howth nie je na hlavných turistických mapách, pretože hrad, pôvodne otvorený v roku 1235, je stále súkromnou rezidenciou a vo všeobecnosti nie je prístupný verejnosti. Na druhej strane, Howth Castle po stáročia dodržiaval „politiku otvorených dverí“. Môžete sa teda vydať na cestu a pozrieť sa na vonkajšok, ktorý má časti predstavujúce mnohé obdobia rekonštrukcie. Na jar sú zámocké záhrady plné farebných rododendronov. Získaťtam nasledujte značky smerom k hotelu Deer Park.

Howth Cliff Path Loop je turistický chodník, ktorý poskytuje príležitosť na pomerne bezpečnú prechádzku po útese nad Dublinským zálivom. Je to dobrá prechádzka asi dve hodiny po značených chodníkoch v celkom dobrom stave. Najvýhodnejší východiskový bod je na železničnej stanici v Howth. Odtiaľ jednoducho postupujte podľa zelených šípok na vyznačených značkách. Všimnite si, že na stanici začínajú štyri slučky.

Maják Howth Harbour stráži otvor do prístavu. Nebol to len maják, ale mal aj silnú kruhovú stenu, ktorá obklopovala strelnicu. Keď sa rozhliadnete po okolí, uvidíte niekoľko obranných pevností z tej istej doby, veže Martello. Maják slúžil ako pomôcka pri navigácii až do roku 1982, kedy bolo postavené menšie, modernejšie svetlo.

Howth Summit je jedným z obľúbených miest na pozeranie v Dubline. Keď navštívite Howth, urobte si odbočku na vrchol, kochajte sa výhľadom a dajte si jedlo v Summit Inn, krčme z 19. storočia, ktorá ponúka miestne morské plody. K dispozícii je parkovisko a môžete sa dostať na chodník pre chôdzu po útesoch.

Reštaurácia King Sitric's priamo v prístave je známa čerstvými morskými plodmi, ktoré sa denne dovážajú na mólo Howth. Susedný B&B je skvelým miestom na strávenie noci a počúvanie vĺn, ktoré sa opierajú o pobrežie.

Národné múzeum dopravy na hrade Howth predstavuje zbierku starožitných vozidiel, z ktorých mnohé majú spojenie s Dublinom. Toto je jediná komplexná zbierka servisných a úžitkových cestných vozidiel v Írsku. Zbierka obsahuje vzácne ajedinečné vozidlá vrátane originálnych nákladných áut dublinského hasičského zboru.

Opátstvo svätej Márie pôvodne slúžilo ako posvätné miesto Vikingov. Často jednoducho nazývané "Howth Abbey", budovy sa nachádzajú v polovici kopca v centre mesta. Do opátstva sa dostanete pešo po ulici Abbey Street. Keď sa dostanete do Abbey Tavern, pozrite sa vpravo a nájdete úzku uličku kamenných schodov vedúcu ďalej do kopca. V hornej časti schodov odbočte doprava. Bránu do Saint Mary's Abbey by ste mali nájsť ľahko. Z tohto kopca je skvelý výhľad, ako aj hrobové miesta a múry opátstva na fotografovanie.

Plánovanie návštevy Howth

Howth môže byť príjemnou zastávkou pri jazde autom po okolí alebo viacdňovým útekom s pobytom v B&B v King Sitric's. Úplne minimum si naplánujte na hodinu, ak chcete len osviežujúcu prechádzku po móle, dve hodiny, ak si k tomu chcete pridať rybu s hranolkami, a pol dňa na prechádzku po útese. Ak chcete preskúmať niektoré atrakcie Howthu, vyhraďte si celý deň.

Letné víkendy môže byť Howth preplnené, a tak aj hľadanie pohodlného parkovania vám zaberie trochu času. Pracovné dni sú vo všeobecnosti pokojnejšie. Ak nemáte radi davy ľudí, vyhnite sa štátnym sviatkom medzi poludním a šiestou hodinou večer, pretože Howth bude plný návštevníkov.

Toto krásne prímorské mestečko si môžete užívať za každého počasia, ak si oblečiete správne oblečenie. Prineste si vrstvy, pretože vietor z Dublinského zálivu môže byť aj počas slnečných dní poriadne studený a dážď hnaný horizontálne vetrom ľahkú bundu behom chvíľky premočí. Budete chcieť robiť v interiériveci a dobre sa najesť v útulnej krčme, keď je počasie búrlivé. Pekné počasie je čas ísť von a urobiť si túru, takže si vezmite svoje vychádzkové vybavenie.