Gay-Friendly Adirondacks Travel

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:05

Nedávno, takmer na vrchole jesennej sezóny lístia (prvý októbrový týždeň), som si urobil trojdňový výlet cez Adirondacks a Lake Placid s mojou kamarátkou Alison Wellner (sprievodca kulinárskeho cestovania na stránke About.com). Tu je niekoľko zaujímavostí z mojej cesty, ktorá nás viedla cez Chestertown, North Creek, Blue Mountain Lake, Tupper Lake, Saranac Lake a Lake Placid.

Adirondacks zahŕňa aj niekoľko ďalších pozoruhodných miest a oblastí, ktoré sme na tomto výlete nestihli navštíviť, vrátane jazera Raquette a neďalekého Old Forge a v juhovýchodnom rohu regiónu turistické, no sviatočné jazero George area, ktorá je plná hotelov, reštaurácií, obchodov so suvenírmi a rekreačných aktivít.

The Adirondacks Park, v štáte New York

Adirondacks označujú jedno z najvýznamnejších pohorí na východe Spojených štátov, ako aj obrovský štátny park, v ktorom sa nachádzajú, na severe štátu New York. Adirondack Park sa rozprestiera v niekoľkých okresoch v severnej časti štátu New York a má rozlohu približne 6,1 milióna akrov – aj keď nie je súčasťou systému národného parku, Adirondacks sú rozhodne na úrovni a majestátnosti niektorých z najlepších národných parkov v krajine (vezmite do úvahy, že Grand Canyon National Park je1,2 milióna akrov, čo je zhruba pätina veľkosti Adirondack Parku).

Dostať sa do Adirondacks – najlepší čas na cestu

V rámci dvoch hodín jazdy od Montrealu a päť až šesť hodín jazdy od New Yorku a Bostonu sa Adirondacks skladajú z nerozvinutej divočiny a malých miest – v skutočnosti je takmer 60 % parku súkromných pôda. Región je už dlho obľúbenou letnou destináciou preslávenou svojimi rozľahlými „tábormi“– v skutočnosti zloženými z viacerých domov a vedľajších budov, kde od konca 19. storočia dovolenkovali dobre situované rodiny.

Avšak s výnimkou skorej jari, ktorá môže byť daždivá a blata, je táto oblasť obľúbená pre dovolenkovanie takmer celý rok. S niektorými z najpozoruhodnejších listov v krajine počas jesenných mesiacov a množstvom športov na snehu počas zimnej sezóny. V skutočnosti sa veľká časť týchto aktivít sústreďuje okolo najznámejšieho dovolenkového centra regiónu, Lake Placid, ktoré dvakrát hostilo zimné olympijské hry (naposledy v roku 1980) a je domovom uznávaného lyžiarskeho strediska White Face

Fern Lodge, Chestertown

Odviezli sme sa z údolia rieky Hudson, kde Alison býva, cez Albany, zastavili sme sa na kávu a na rýchlu prechádzku v historickom letovisku Saratoga Springs (asi hodinu južne od Adirondacks), než sme sa ubytovali do nášho hotela na prvú noc výletu, Fern Lodge. Tento veľkolepý penzión v štýle chaty má päť izieb, z ktorých všetky sú priestranné a prepychovo vybavené. Je to klasické miesto na medové týždne zasadené hlboko dolesy na brehu Friends Lake. Hostitelia Sharon a Greg v minulosti prevádzkovali Friends Lake Inn, hneď pri ceste (a tiež celkom pekné ubytovanie v tejto oblasti) a môžu tiež organizovať malé záhradné svadby na svojom pozemku (nehnuteľnosť je veľmi priateľská k homosexuálom a osobám rovnakého pohlavia). svadby a recepcie sú vítané).

Fern Lodge má vzhľad a štýl jedného z veľkých kempov v Adirondacks a ceny zahŕňajú pôsobivé kompletné raňajky. Ak ide o špeciálnu príležitosť, zarezervujte si dvojizbový apartmán, ktorý sa otvára na patio s výhľadom na jazero, má na izbe veľkú vírivku, krb a úžasnú vodopádovú sprchu pre dve osoby s viacerými sprchovými hlavicami.

Basil &Wick's, North Creek

Čoskoro po prihlásení do Fern Lodge sme sa odviezli do relatívne novej reštaurácie asi 15 minút jazdy autom v North Creek s názvom Basil &Wick's. Rozľahlá moderná budova s vysokými stropmi a vysokými oknami pôsobí trochu ako lyžiarska chata – v skutočnosti je to len kúsok od lyžiarskej oblasti Gore Mountain a v zime je obľúbenou možnosťou après-ski. Neformálne miesto ponúka peknú zmes moderných a dobre pripravených pohodlných jedál: homárska makačka so syrom, cédrový losos, steak z ohňa s chrenom a modrým syrom. Zdieľali sme ahi tuniakové tostady a každý si objednal jeden z lahodných hamburgerov veľkosti päste, ktoré sú k dispozícii s rôznymi polevami. Čaká tu aj niekoľko remeselných pív.

Neďaleká malá dedinka North Creek sa naďalej rozrastá a rozvíja trochu viac turistickej infraštruktúry – zatiaľ čo v Basil &Wick's sme stretli majiteľov ďalšejz úžasných možností stravovania v tejto oblasti, Bar Vino, ktorý sa teším, že ho nabudúce vyskúšam.

Adirondack Museum, Blue Mountain Lake

Chestertown a North Creek sú pomerne blízko juhovýchodného okraja Adirondack Park, ľahko dostupné z I-87, ak idete autom z New Yorku. Z Fern Lodge sme pokračovali na sever pozdĺž Rte. 28, jedna z klasických horských diaľnic cez Adirondacks, asi 45 minút do mestečka Blue Mountain Lake. Akékoľvek mesto v Adirondacks s "jazerom" v názve, ako by ste mohli hádať, leží na jazere dobrej veľkosti a toto nie je výnimkou. Potom sme veľkú časť popoludnia strávili skúmaním fascinujúcich exponátov múzea Adirondack, ktoré zahŕňa množstvo exponátov zasadených do rôznych budov rozmiestnených nad rozsiahlou nehnuteľnosťou.

Kľudne sme tu mohli stráviť ďalší deň (v skutočnosti je vstupné dobré pre návštevy počas dvoch dní v rámci jedného týždňa). Medzi najvýznamnejšie patria exponáty o historických lodiach regiónu, maľby, prírodná história, cestovanie vlakom a autobusom. To zahŕňa vozeň, v ktorom sa Teddy Roosevelt viezol z Lake Placid na stanicu North Creek, odkiaľ po smrti prezidenta Williama McKinleyho pokračoval vlakom do Buffala, kde zložil prísahu ako jeho nástupca. Je tu tiež veľmi dobrý obchod so suvenírmi a reštaurácia v štýle kaviarne s krásnym výhľadom na jazero, aj keď veľmi základné jedlo.

Mirror Lake Inn Resort & Spa, Lake Placid

Po odchode z múzea Adirondack sme prešli cez mestá Long Lake, TupperLake a Saranac Lake na našu základňu na posledné dve noci, do elegantného Mirror Lake Inn Resort & Spa, historického komplexu s výhľadom na Mirror Lake a obchody a reštaurácie v centre mesta Lake Placid. 131-izbový hotel bol v posledných rokoch veľmi nadšený z marketingu pre GLBT cestovateľov a ako obľúbená svadobná destinácia a medové týždne je vynikajúcou možnosťou pre obrady osôb rovnakého pohlavia. Lyžiarske, romantické a kúpeľné ponuky sú medzi niekoľkými balíkmi ponúkanými počas celého roka. Izby sú príjemne zariadené s tradičným vzhľadom a atmosférou vidieckeho hostinca a niektoré majú malé balkóny s výhľadom na jazero. Nábytok pochádzal od spoločnosti Harden Furniture v štáte New York, ktorá existuje od roku 1844.

Zobraziť reštauráciu, Lake Placid

Prvú noc sme si užili šikovne pripravenú večeru v hotelovej reštaurácii View, ktorá je tiež miestom, kde sa každé ráno podávajú celkom dobré, kompletné raňajky formou bufetu. Lákadlom je vynikajúci vínny lístok, dôraz na miestne produkty a ingrediencie a špičkové služby. V skutočnosti bol trvalo priateľský personál v celom rezorte vrcholom nášho pobytu, od zamestnancov recepcie až po upratovanie. Na večeru som si v ten večer pochutnal na citrusovo-bylinkami plnenej prepelici s quinoou, údenou slaninou a pečenou zlatistou cviklou. Dezerty si neobjednávam obzvlášť často, ale ten, o ktorý sme sa delili, bol výnimočný: orechové pečivo s bourbonskou vanilkovou zmrzlinou, glazúrovanými vlašskými orechmi a javorovo-karamelovou a tmavo-čokoládovou omáčkou.

Ashiatsu masáž v Mirror Lake Spa, Lake Placid

Ráno som si zacvičil v malej, ale dobre vybavenej telocvični hostinca (iba malé zaklopanie je, že niektoré vybavenie by sa dalo aktualizovať) a potom som pokračoval do kúpeľov v hostinci, kde som si mal vyskúšať prvá masáž ashiatsu, po ktorej terapeuti používajú nohy na masáž tela býka. Mal som veľa rôznych druhov masáží a mám tendenciu uprednostňovať hĺbkovú prácu s telom. Toto môže byť zatiaľ moje obľúbené. Môj terapeut mi poskytol prehľad o histórii tejto liečby a vysvetlil, že ide o relatívne novú liečbu pre kúpele v rezorte Mirror Lake. Z môjho pohľadu je výhoda v tom, že terapeutka môže svojimi chodidlami vyvíjať dlhý, hlboký, no stále jemný tlak, keďže je schopná preniesť väčšiu časť hmotnosti celého tela pri každom pohybe chodidla. Rýchlo som zabudla, že ma masírujú skôr nohami ako rukami, ale o týždeň neskôr. Stále cítim šťastné účinky tejto liečby.

Centrum Lake Placid and the Brown Dog Cafe & Wine Bar

Dedina Lake Placid, ktorá hostila zimné olympijské hry v rokoch 1980 a 1932 a je domovom hviezdneho lyžiarskeho strediska Whiteface Mountain, ako aj olympijského centra Lake Placid, je možno najlepšou základňou pre návštevu Adirondacks. Je ľahké sa sem dostať z I-87 (len 30 míľ na východ) a tiež pohodlné k hlavným atrakciám oblasti.

V jeden večer sme sa prechádzali po pôvabnej dedinke Lake Placid. Hlavný ťah (Rte. 86) objíma Mirror Lake a má niekoľko veľmi dobrých reštaurácií, ako aj odevy, obchody so športovým oblečením, galérie apodobne. Jednu noc sme mali vynikajúcu večeru v Brown Dog Cafe & Wine Bar, v príjemnom ošúchanom a elegantnom priestore s umeleckými dielami inšpirovanými psami. Vínny lístok je rozsiahly a dobre vybraný a jedlo je chutné, aj keď trochu drahé na to, čo je - aj keď existujú lacnejšie možnosti „ľahšieho cestovného“a na obed je to lepšia hodnota.

Wild Center Natural History Museum, Tupper Lake

Ťažké mesto Tupper Lake bolo dlho nedocenené v porovnaní s inými komunitami v srdci Adirondacks, najmä vzhľadom na jeho závideniahodnú polohu na nádhernej vodnej ploche. V roku 2006 bolo v tomto meste, ktoré je na hlavnej trase medzi múzeom Adirondack v jazere Blue Mountain a jazerom Lake Placid, otvorené najmodernejšie prírodovedné múzeum Wild Center. Na druhý deň v Placid, prvý z výletu s plným slnkom, sme sa vrátili 30 míľ, aby sme navštívili toto pôsobivé múzeum. Zahŕňa veľkú sálu, širokouhlé kino, ktoré počas dňa premieta rotujúce filmy o flóre a faune oblasti, a úžasné interaktívne výstavy o geológii, ekológii a iných aspektoch prírodnej histórie Adirondacks.

Živými účastníkmi v hlavnej výstavnej ploche je pár veľmi hravých vydier, ktoré sa na radosť návštevníkov s radosťou ponárajú do svojho minijazierka. Je tu tiež ľadová stena, ktorá vysvetľuje zaľadnenie, ktoré vytvorilo mohutné vrcholy pohoria Adirondacks, plus pohľady zblízka na močiare, močiare, lesy a jazerá. Okolo vzdušnej modernej budovy vedie množstvo náučných chodníkov,vrátane jedného, ktorý odhaľuje zelené stavebné postupy za vnútorným fungovaním múzea (Wild Center má certifikáciu Silver LEED). Vyhraďte si aspoň pár hodín na prehliadku Wild Center.

Centrum jazera Saranac

Jedna z najmalebnejších dedín v Adirondacks, jazero Saranac leží medzi jazerami Lake Placid a Tupper Lake. Zastavili sme sa tu niekoľkokrát na našich cestách medzi týmito dvoma mestami, v najslnečnejšie popoludnie sme sledovali západ slnka nad jazerom Flower, vodnou plochou, nad ktorou sa pozerá centrum dediny. Mesto je pomenované po troch väčších vodných plochách – Dolné, Stredné a Horné Saranacské jazerá – ktoré ležia na západe a do všetkých sa dá dostať cez cestu 3, hlavnú cestu smerujúcu na západ. V centre obce je niekoľko obchodov a galérií, plus niekoľko hotelov a reštaurácií.

Išli sme okolo maličkej chaty a múzea Roberta Louisa Stevensona Memorial Cottage & Museum, kde slávny autor strávil zimu v roku 1887 – keď sme dorazili, bolo zatvorené. Neďaleko sme sa zastavili v jednom z najlákavejších hostincov v tejto oblasti, v Porcupine B&B, ktorý sa nachádza v historickej štvrti módnych domov na útese neďaleko centra mesta. K dispozícii je päť izieb pre hostí, všetky sú zariadené nádhernými starožitnosťami v štýle Adirondack a dobovými fotografiami.

Oplatí sa tiež zastaviť, približne v polovici medzi mestami Saranac a Placid na Rte. 86, je Tail O'the Pup BBQ, rustikálny a funky homár a gril, ktorý sa nachádza pod hájom týčiacich sa vždyzelených rastlín. Na mieste sú tiež lacné prenájmy kabín. Krátko sme sa zastavili pre misky celkom chutnej polievky z mušlí.

Westport, NY – zastávka Amtrak a malebná dedina pri jazere Champlain

Posledný deň sme išli 35 míľ východne od jazera Placid cez Rte. 73 a Rte. 9N do malej, ale krásne situovanej dedinky Westport, ktorá leží pozdĺž zátoky s výhľadom na jazero Champlain a za ním na drsné zelené hory v centrálnom Vermonte. Westport je malé mesto s asi 1 300 obyvateľmi a prišli sme sem predovšetkým z praktických dôvodov: do Vermontu som mal namierené z Adirondacks a neskôr v r. popoludní. A moja kamarátka Alison mala namierené späť do Hudsonu, južne od Albany, kde pred začiatkom nášho dobrodružstva zaparkovala svoje auto, aby si ho mohla neskôr vyzdvihnúť a odviezť domov.

V Westporte sa nachádza železničná stanica, na ktorej zastavujú vlaky Amtrak medzi Montrealom a Albany najbližšie k Lake Placid. Ak plánujete navštíviť Placid vlakom, majte na pamäti, že medzi Westport a Lake Placid je možné využiť kyvadlový autobus Ground Force 1. Keď ste v Lake Placid, auto naozaj nepotrebujete a môžete si ho prenajať v meste na jednodňové výlety po okolí.

Centrum dediny Westport má lahôdky, jedáleň a niekoľko ďalších podnikov, ako aj veľmi odporúčaný hostinec s vlastnou kaviarňou a kníhkupectvom Inn on the Library Lawn. Je to dobré miesto na prenocovanie na začiatku alebo na konci výletu ďalej do parku Adirondacks.

Dedina Long Lake

Krásne dlhé jazero, pri ktorom som leteldedkov tábor ako malé dieťa by bol viac stredobodom mojej návštevy, keby som mal viac času a počasie spolupracovalo. Ako sa to stalo, zastavili sme sa v dedine, ktorá leží na východnom brehu tohto úzkeho a, samozrejme, dlhého jazera (od konca do konca je to 14 míľ). V centre obce je niekoľko nezvyčajných obchodov, ako aj niekoľko starých hotelov a reštaurácia s atmosférou. Rodinou prevádzkovaný Shamrock Motel & Cottages je efektívna, čistá a cenovo dostupná možnosť prenocovania s priečelím pri jazere.

Zastavil som sa na mestskej pláži, z ktorej pravidelne vzlietajú plávacie lietadlá, a blízko miesta, kde nás loď viezla mnoho kilometrov na sever do tábora môjho starého otca Watch Rock Point, ktorý predal koncom 80. rokov. V týchto dňoch nie je ľahké sa tam vrátiť, a tak keď sa zotmelo a začalo pršať, odviezli sme sa v ten večer k jazeru Placid (toto bolo tesne po našej návšteve múzea Adirondack).

Avšak, ako to chcel osud, keď som o pár dní letel domov na prvom úseku mojej cesty medzi Burlingtonom a Detroitom, moje lietadlo preletelo priamo ponad Long Lake. A bolo to potom, konečne, po viac ako 20 rokoch, kedy som sa mohol pozrieť dole priamo nad areál na Watch Rock Point a vychutnať si dokonalý výhľad naň.

Láska k parantetickým prípravkom

Pokúšal som sa spojiť ich všetky do správnych viet, ale myslím si, že počet strán je štylistický bod. Niekoľko som ich odstránil, ale nie som si istý, či je ich úplné zlúčenie zaručené alebo nie. Toto je tiež skôr cestovný denník ako článok so zoznamom a je naformátovaný ako druhýskôr ako bývalý. Aj keď by to mohlo zatlačiť na územie blogových príspevkov (ku ktorému je už teraz nebezpečne blízko).