2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:05
Na jar a v lete miestni obyvatelia húfne prichádzajú na brehy kanála Saint-Martin, aby si piknikovali, brnkali na gitarách pri vode a vyhrievali sa počas dlhých lenivých večerov, keď sa nad fotogenickou oblasťou usadil súmrak. Vodné a železné lávky lemujú kaviarne a svojrázne butiky. V nedeľu sú dve ulice rovnobežné s kanálom, Quai de Valmy a Quai de Jemmapes, vyhradené pre chodcov a cyklistov – ideálne na požičanie bicyklov a pohľad na mesto z nového uhla. Ďalšou možnosťou je absolvovať prehliadku kanála loďou. Skrátka, na jej pôvabných bankách si takmer každý nájde niečo.
Orientácia a doprava
Štvrť Canal Saint-Martin sa nachádza medzi Gare du Nord a Republique v severovýchodnom Paríži, v 10. obvode. Kanál sa napája na rieku Seinu na juhu a Bassin de la Villette a Canal de l'Ourq na severe.
Hlavné ulice okolo kanála: Quai de Valmy, Quai de Jemmapes, Rue Beaurepaire, Rue Bichat.
V blízkosti: République, Belleville.
Dostupnosť a stanice metra
- Gare de L'Est (linky 4 a 7)
- Republique (riadky 3, 5, 8, 9 a 11)
- Goncourt (riadok 11)
- Jacques-Bonsergent (5. riadok).
Históriaoblasti, v skratke
Napoléon Nariadil som výstavbu Canal Saint-Martin v roku 1802. Pôvodne bol postavený na prepojenie s Canal de l'Ourq, ďalej na sever, aby zásoboval mesto sladkou vodou.
V 19. storočí oblasť obývali väčšinou robotníci z robotníckej triedy. Len nedávno začala lákať majetných profesionálov, ktorí túžia po bývaní v apartmánoch s výhľadom na kanál. V dôsledku toho sa stala známa ako oblasť navštevovaná bohosmi; v susedstve neustále vznikajú nové reštaurácie, kaviarne a módne butiky.
Kanál a jeho okolie boli úplne zrekonštruované na scéne pre film Marcela Carného z roku 1938, Hôtel du Nord. Reštaurácia a bar s rovnakým názvom stojí na 102 Quai de Jemmapes (podrobnosti nájdete nižšie).
Výlety loďou po kanáloch a vodných cestách
Zvážte plavbu po kanáli Saint-Martin a parížskych podzemných vodných cestách pre nezabudnuteľný zážitok. Obzvlášť zaujímavé sú plavebné systémy kanála, ktoré napĺňajú určité úseky kanála vodou rekordnou rýchlosťou, aby umožnili preplávanie lodí cez inak príliš nízke oblasti.
Jedlo, pitie a nakupovanie v okolí Canal Saint-Martin
Hôtel du Nord
102 Quai de JemmapesTelefón: +33(0)140 407 878
Filmár Marcel Carné zvečnil Hôtel du Nord reprodukovaním jeho fasády pre svoj rovnomenný film z roku 1938. Hôtel du Nord, pôvodne postavený v roku 1885 ako hotel slúžiaci prevažne manuálnym robotníkom, je teraz barom a reštauráciou.
Atmosféra: Zinková tyčinka,zamatové závesy, slabé svetlo lámp a rozsiahla knižnica na poschodí dodávajú bývalému hotelu výrazné čaro 30-tych rokov.
Najdôležitejšie: Môžete si dať drink na záhradnej terase, zahrať si šach, prezerať si knižnicu alebo si pochutnať na jednoduchom jedle pripravenom z čerstvých surovín, ktoré pripravil slávny šéfkuchár Pascal Brébant. Zaručená nostalgia.
Obed: okolo 15-25 eur (približne 16-26 USD).
Večera: Medzi 18- 30 eur (približne 19 – 32 USD).
Chez Prune
71 Quai de ValmyTelefón: +33(0)142 413 047
Atmosféra: Chez Prune je miesto, kam chodia módni mladí Parížania vidieť a byť videní. Tento veselý bar a reštaurácia slivkovej farby je neustále plný štebotania a hudby. Výzdoba oddball zahŕňa predmety vyrobené z recyklovaného odpadu. Veľká terasa vonku ponúka prvotriedny výhľad na kanál počas jari a leta.
Na jedenie: Jedlo v štýle bistra Chez Prune, aj keď je trochu drahé, je vždy chutné a zahŕňa rafinované šaláty, quiche, syrové taniere a plats du jour.
Nápoje: 4-10 eur (približne 4-$11)
Obed: okolo 15-20 eur (približne 16 – 22 USD) na osobu.
The Pink Flamingo
67 rue BichatTel.: +33(0)142 023 170
Doprajte si obľúbenú pochúťku zo susedstva: nechajte si pizzu doručiť popri kanáli! Francúzsko-americký pár spoluvlastní Pink Flamingo, štýlový podnik, kde pizza pripomína niektoré z najlepších plátkov v štýle New Yorku.
Bonus: Môžete si objednať svoj koláč, vziať si ružový balón ako doklad o kúpe,a relaxovať na brehu kanála. Doručovateľ vás nájde cez balón.
Ceny: Okolo 10-15 eur (približne 11-$16) na osobu.
Antoine et Lili
95 Quai de ValmyTel.: +33(0)142 374 155
Žltá a ružová fasáda tohto svojrázneho módneho butiku je teraz ikonou. Nenechajte si ujsť Antoine et Lili pre najnovšie informácie o gýčovej mestskej móde a táborových „etnických“vláknach. Súčasťou „dediny“je aj reštaurácia, pekáreň a čajovňa.
Upozorňujeme, že ceny a popisy tu uvedené boli presné v čase uverejnenia a aktualizácie tohto článku, ale môžu sa kedykoľvek zmeniť.
Odporúča:
Susedstvo Capitol Hill v Seattli
Capitol Hill je jednou z najkrajších štvrtí Seattlu. Či už tam bývate alebo ste na návšteve, je to hodné miesto na stretnutie
Úplný sprievodca múzeom Yves Saint Laurent v Paríži
Múzeum Yvesa Saint Laurenta v Paríži otvorené v roku 2017 je venované životu & dielu legendárneho francúzskeho módneho návrhára. Prečítajte si celý návod
Susedstvo Ocean Park v San Juan
Použite nášho sprievodcu po Ocean Park, pohodovej komunite, ktorá leží medzi Condado a Isla Verde a je ideálna pre každého, kto chce od toho všetkého ujsť
Skúmanie štvrte Saint-Michel v Paríži: Naše tipy
Tento sprievodca vám ukáže, ako preskúmať štvrť St-Michel v Paríži, časť historickej Latinskej štvrte. Vďaka bohatému umeleckému odkazu je oblasť obľúbená u miestnych obyvateľov aj turistov
Prehliadka Saint-Jacques v Paríži: Zázrak 16. storočia
Posledný pozostatok kostola z 15. storočia v centre Paríža, St-Jacques Tower pochádza zo 16. storočia a nedávno prešiel rekonštrukciou