Peranakan Mansion – veľký dom z 19. storočia v Penangu v Malajzii

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:03

Peranakan Mansion na Church Street, Georgetown, Penang v Malajzii je pamätníkom ambícií slobodného muža, Kapitana Cina Chung Keng Kwee.

Mladý Chung, ktorý sa narodil v Číne, emigroval do Penangu a nakoniec sa vyšplhal na vyššie pozície tajnej spoločnosti Hai San, ktorá kontrolovala ťažobnú silu v kráľovskom štáte Perak. Na vrchole svojej moci, keď bol Chung vymenovaný za dozorcu všetkých Číňanov v Penangu (Kapitan Cina), kúpil majetok pozdĺž Church Street a postavil veľký dvojposchodový mestský dom a rodinný chrám.

Svoju rezidenciu nazval „Hai Kee Chan“alebo Sea Remembrance Store a navrhol ju v eklektickom štýle Straits, ktorý preferoval Peranakan svojho času (hoci on sám nebol Peranakan; viac o tejto jedinečnej kultúre, prečítajte si o Peranakane v Malajzii a Singapure).

Hai Kee Chan, dokončený v roku 1895, spojil architektonické prvky z východu aj zo západu: otvorené nádvorie pripomínajúce čínske mestské domy bolo podporené efektným kovaním dovezeným z Glasgowa; tradične zariadené predsiene obývané Chungovými konkubínami a deťmi sa pozerali na Church Street z francúzskych okien po celej dĺžke.

Úpadok múzea Peranakan aZnovuzrodenie

Bohužiaľ, úpadok rodinného majetku po druhej svetovej vojne zanechal Hai Kee Chan väčšinu 20. storočia v neistom stave. Veci sa začali objavovať, keď nehnuteľnosť kúpil architekt Penang a rodený Peranakan Peter Soon. Vášnivý zberateľ autentických peranakanských starožitností sa čoskoro pustil do obnovy domu do pôvodného stavu.

Hai Kee Chan je dnes verejnosti známejší ako Peranakan Mansion; Osobná zbierka Petera Soona s viac ako 1 000 peranakanskými artefaktmi zapĺňa interiér Mansion, aby namaľovala obraz toho, ako žila vyššia trieda za čias kapitána.

Prejdite na ďalšiu stránku a pozrite si nádvorie, prvú zastávku pri akejkoľvek prehliadke sídla Peranakan.

Hlavná chodba v Peranakan Mansion

Peranakan Mansion sa nachádza na 29 Lebuh Gereja (Church Street) na východnej strane Georgetownu, historického jadra Penangu. (Oficiálna stránka, umiestnenie na Google Maps). Kaštieľ je otvorený pre návštevníkov od 9:30 do 17:00; hostia môžu využiť denné prehliadky vykonávané o 11:30 a 15:30.

Nádvorie, ktoré víta návštevníkov pri vstupe, vyzerá ako každé centrálne átrium typické pre sídlo bohatého obchodníka, hoci materiály prezrádzajú pôvod z celého sveta: čínske rezbárske práce zdieľajú priestor s dlažbou zo Staffordshire v Anglicku a železnými stĺpmi dovezenými z Glasgowa, Škótsko.

Odcentrálneho átria a chodby, ktorá ho obklopuje, môžu návštevníci prejsť do niektorej z niekoľkých izieb na periférii, alebo vyjsť po schodoch na druhé poschodie. Pokračujte na ďalšiu stránku a vstúpte do dámskej predsiene na prízemí.

The Ladies Quarters, Peranakan Mansion

Dokonca aj v domácnostiach prezieravých čínskych mužov ako Kapitan Chung bolo ženy najlepšie vidieť a nepočuť.

Našťastie pre Chungovu domácnosť boli ženám pridelené luxusné, no odľahlé obytné priestory na prízemí domu. Chungove štyri manželky a mnohé dcéry pravdepodobne trávili dni hraním kartovej hry Peranakan cheki alebo klebetami v tejto miestnosti s výhľadom na Church Street.

Starožitnosti z konca 19. storočia dopĺňajú tablo: zrkadlá, nábytok vykladaný perleťou, balíček cheki kariet, pľuvadlo pre žuvačky betelových orechov a tradičné koše s jedlom z Peranakanu.

Majstrovské dielo na dverách sídla Peranakan

Dvere pred dámskou izbou majú drevené zásteny, ktoré si zaslúžia bližší pohľad: kroviny, vtáky a zložité filigránske práce boli vyrezané z jednotlivých kusov dreva, ktoré sa v ostrom reliéfe rozprestiera na vnútornej strane dverí.

Kapitan Chung doviezol na túto úlohu sedem majstrov rezbárov z Guangzhou; ich mená a ich domáce dielne sú viditeľné na hotovom výrobku.

Hlavná jedáleň,Peranakan Mansion

Na druhej strane domu stojí veľká jedáleň, kde jedol Kapitan so svojimi váženými hosťami.

Na opačných stranách miestnosti visia dve veľké zrkadlá. Tieto zrkadlá boli užitočné v čase pred CCTV kamerami; zo svojej pozície na čele stola sa Chung mohol pozrieť do zrkadla napravo, aby videl, kto prichádza do predných dverí, alebo sa pozrieť do zrkadla naľavo, aby videl, kto stúpa alebo dolu po schodoch.

„Anglické“a „čínske“izby v Peranakan Mansion

Ako Kapitan Cina, Chung obchodoval s každou komunitou v Penangu a Peraku – a niekto s Chungovými prostriedkami urobil všetko pre to, aby sa ich hostia cítili ako doma.

Dve izby lemujúce jedáleň na predchádzajúcej strane sú zariadené v radikálne odlišných štýloch, vhodných pre kultúry, s ktorými bol Chung zvyknutý. V "anglickej" izbe nájdete nábytok a dekorácie v európskom štýle, vrátane viktoriánskych skriniek a jemného kosteného porcelánu. Britskí koloniálni správcovia ako William Pickering a Sir Andrew Clarke budú privedení do tejto miestnosti na diskusiu po večeri.

Protiľahlá miestnosť je zariadená v tradičnejšom čínskom štýle (hore) s nábytkom vykladaným perleťou a modrými čínskymi vázami.

Súkromná štvrť Peranakan Mansion na druhom poschodí

Izby na horných poschodiach slúžili Chungovi a jeho domácnosti ako osobné obytné priestory. Tu hore nájdete sériu portrétov zobrazujúcich Chunga, jeho manželku a vlastných rodičov v tradičnom čínskom oblečení, ktoré je obvyklé pre mandarínky druhej kategórie.

Túto hodnosť udelili Chungovi (a spätne ho poskytli jeho bezprostredným predkom) mandžuskí cisári ako uznanie jeho príspevku k imperiálnym záležitostiam v Číne a Vietname.

Svadobný apartmán The Peranakan Mansion

Na hornom poschodí môžu návštevníci vidieť dve rôzne spálne – jednu zariadenú v tradičnejšom peranakanskom štýle a „svadobný apartmán“zariadený podľa štandardov zo začiatku 20. storočia.

Od tradičných peranakanských dám sa očakávalo, že si osvoja tri zručnosti predtým, ako ich zvážili pre manželstvo: vyšívanie, varenie a výrobu tradičných guľôčkových papúč známych ako kasot manek (Wikipedia). Príklady peranakanských výšiviek a korálkových výšiviek kasot manek nájdete v tradičnej spálni.

Svadobné šaty na displeji na poschodí

Svadobný apartmán obsahuje posteľ v modernejších svadobných šatách. Ako 19. storočie uvoľnilo miesto 20., menili sa peranakanské svadobné zvyky – prepracované svadobné oblečenie typické pre tradičné obrady prešlo do bielych svadobných rób a smokingov typických pre anglické svadby. (Perakančaniašťastne adoptované anglické módy.)

Žiadna z izieb v Mansion nemá pripojenú kúpeľňu; páni a pani domu robili svoje veci v komorách, ktoré potom sluhovia ráno priniesli na latríny.

Múzeum šperkov v Peranakan Mansion

Budova susediaca s Mansionom bola rozsiahlo zrekonštruovaná, aby v nej mohla byť umiestnená neoceniteľná zbierka peranakanských šperkov Petra Soona.

Prosperujúci Peranakan si dlho vážili dobré šperky; Múzeum šperkov spravuje obrovskú zbierku náramkov, náušníc, diadémov a tradičných brošní nazývaných kerosang, ktoré držali pohromade peranakan kebaya (vrchná časť blúzky).

Pokračovať na 11 z 11 nižšie. >

Chrám predkov Chung vedľa sídla Peranakan

Úzka chodba vedie z kaštieľa do susedného chrámu predkov Chung, ktorý stále patrí rodine Chung. Chrám bol dokončený v roku 1899 a postavený podľa tradičnejších špecifikácií remeselníkmi privezenými z Číny.

V tomto chráme sú uctievané štyri generácie predkov Chung (počnúc samotným Kapitanom Chungom); obrazy Kapitanových potomkov lemujú hlavný oltár. Na rozdiel od kaštieľa sa chrám predkov do bodky riadi tradičnou čínskou učebnicou: drevené panely pokryté zlatými listami, štukové sochy zobrazujúce Kapitanove obľúbené čínske ľudové rozprávky a „dvere“.bohovia strážiaci vchod na ulici.

Motívy netopierov zdobia nábytok v chráme predkov; netopiere sú v čínskej kultúre priaznivé. Skutočné netopiere možno vidieť, ako sa húpajú v krokve.