Manželské zákony pre svadby v destinácií mimo USA

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:05

Ak plánujete svadbu v destinácií v Karibiku, je dôležité vedieť, čo musíte urobiť, aby ste sa mohli legálne oženiť. Manželské zákony, požiadavky a náklady sa v jednotlivých krajinách na ostrovoch líšia.

Nižšie môžete získať predstavu o tom, čo je potrebné na získanie sobášneho povolenia v mnohých obľúbených destináciách. Vedzte, že ceny a požiadavky sa môžu meniť a menia sa. Preto sú tu odkazy na ostrovné zdroje, kde nájdete najnovšie informácie.

Môžete sa oženiť hneď?

Nádherné západy slnka a romantické noci vás môžu inšpirovať, aby ste sa zaviazali bez veľkého premýšľania. A možno je to možné. Na niektorých ostrovoch sa vyžaduje krátka čakacia doba alebo viacdňový pobyt. Takmer všetky vyžadujú právny dôkaz o tom, kto ste a že ste slobodný, ak ste boli predtým ženatý. Takže ak si myslíte, že by ste to chceli urobiť legálnym, noste so sebou svoje papiere.

Ak si myslíte, že manželstvo zaberie príliš veľa času alebo bude príliš komplikované, no napriek tomu chcete sláviť sľuby v zámorí, zvážte symbolickú svadbu. V takom prípade sa môžete oženiť doma a potom prejsť obradom v cieľovej destinácii s vedomím, že ste už právoplatne zosobášení.

Anguilla

• Doklad o štátnom občianstve zvyžaduje sa krajina, v ktorej bývate, napríklad platný cestovný pas alebo rodný list a vodičský preukaz s fotografiou
• Prípadný doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Všetky dokumenty musia byť v angličtine, ak nie, musia byť preložené a notársky overené
• Páry sa môžu sobášiť na základe osobitného povolenia na manželstvo
• Žiadosť možno získať na súdnom oddelení a jej spracovanie trvá 48 hodín
• Na obrad sú potrební dvaja svedkovia
• Na katolícke manželstvá platia špeciálne požiadavky. Páry, ktoré chcú uzavrieť katolícky sobáš, musia to oznámiť tri až šesť mesiacov vopred, zúčastniť sa kurzu pred kánou a predložiť krstný list, konfirmačné doklady a doklady o slobode uzavrieť manželstvo
• Ak jeden z partnerov býval na Anguille aspoň 15 dní pred dátumom sobáša, cena licencie je 40 USD. Ak je pobyt páru kratší, cena je 244 USD vrátane kolkovného
• Informácie o licencii na svadbu Anguilla

Antigua a Barbuda

• Bez čakacej doby
• Vyžaduje sa platný doklad totožnosti (t.j. pas alebo vodičský preukaz/štátom vydaný preukaz totožnosti + rodný list)
• Doklad o rozvode (ak je to potrebné, potvrdenie o liste alebo meno) alebo úmrtný list (originál alebo overené kópie)
• Ak bývate v rezorte, poraďte sa s manažérom, ktorý vám pomôže zabezpečiť si sobášny preukaz
• 240 USD (zahŕňa sobášnu licenciu, poplatky za sobášneho úradníka a registračný poplatok
• Musia byť dvaja svedkoviaprítomný na ceremónii
• Pre strany mladšie ako 18 rokov je potrebné písomné povolenie
• Informácie o antiguajskej svadbe

Bahamy

• Čakacia doba: 1 deň
• Vyhlásenia potvrdzujúce, že obe strany sú nezosobášení občania USA, ktorí zložili prísahu pred americkým konzulom na americkom veľvyslanectve v Nassau alebo verejným notárom na Bahamách (každá stojí 30 USD)
• Dôkaz o príchode na Bahamy
• Pas alebo rodný list a preukaz totožnosti s fotografiou
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Súhlas rodičov pre osoby mladšie ako 18 rokov
• Obe strany musia požiadať osobne
• Ak bývate v rezorte, poraďte sa s manažérom alebo svadobným koordinátorom, ktorý vám pomôže zabezpečiť si sobášny preukaz
• 100 USD za žiadosť o sobášny list a 25 USD za sobášny list
• Musia byť prítomní dvaja svedkovia
• Na katolícke manželstvá platia špeciálne požiadavky. Páry, ktoré sa usilujú o katolícky sobáš, musia oznámiť tri až šesť mesiacov vopred, zúčastniť sa kurzu pred cana a predložiť krstný list, konfirmačné papiere a čestné vyhlásenia, že môžu slobodne uzavrieť manželstvo
• Informácie o sobášnej licencii na Bahamách

Belize

• Páry musia na Belize bývať tri dni. Na štvrtý deň môžu požiadať o sobášny list
• ID vyžaduje platný cestovný pas s dátumom vstupnej pečiatky a originálny rodný list s vyvýšenou pečaťou, podpísaný notárom, ktorý obsahuje meno otca
• Prípadný doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Rodičovskýsúhlas pre strany mladšie ako 18 rokov
• Licencia na uzavretie manželstva musí byť podpísaná Mierovým sudcom a možno si ju vyzdvihnúť jeden až dva dni po jej schválení
• Ak bývate v rezorte, poraďte sa s manažérom alebo svadobným koordinátorom, ktorý vám pomôže zabezpečiť si sobášny preukaz
• 250 USD za licenciu plus 5 USD administratívny poplatok.
• Na obrade prítomní dvaja svedkovia
• Požiadavky na licenciu na manželstvo v Belize

Bonaire

• Páry musia predložiť všetky potrebné papiere 4-6 týždňov pred dátumom svadby. Po príchode na ostrov trvá spracovanie všetkých papierov minimálne 4-7 pracovných dní
• Páry musia napísať aspoň dva mesiace vopred guvernérovi Bonaire žiadosť o povolenie na prechodný pobyt pre jednu osobu z páru z imigrácie. Pár musí tiež požiadať o povolenie na sobáš
• 150 USD
• Vyžaduje sa preukaz totožnosti: dve pasové fotografie nevesty a ženícha a prípadných svedkov; kópie prvej strany pasov; originál rodných listov; dátum príchodu do Bonaire a plánovaná dĺžka pobytu; a doklad o spôsobilosti uzavrieť manželstvo (t. j. rozvodové doklady, úmrtné listy, doklad o slobodnom stave, ako je list od rodiča alebo pastora)
• Informácie o svadobnej destinácii Bonaire

Britské Panenské ostrovy

• Požiadajte o licenciu v kancelárii generálneho prokurátora v Tortole v ten istý deň príchodu
• Čakacia doba: 3 dni
• Vyžaduje sa pas a dátum príchodu na Britské Panenské ostrovy
• Dôkazrodinný stav
• V miestnom kostole musia byť zákazy sobáša zverejnené tri po sebe nasledujúce nedele alebo soboty pred obradom v tomto kostole
• Ak bývate v rezorte, poraďte sa s manažérom alebo svadobným koordinátorom, ktorý vám pomôže zabezpečiť si sobášny preukaz
• 110 USD (poštové známky BVI) za špeciálnu licenciu pre obyvateľov BVI na 3 dni; 50 USD (poštové známky BVI) za bežnú licenciu pre obyvateľov BVI na 15 alebo viac dní
• Dvaja svedkovia podpíšu žiadosť o licenciu a budú svedkami obradu
• BVI Manželské zákony

Kajmanské ostrovy

• Páry, vrátane tých, ktoré prilietajú výletnou loďou, sa môžu zosobášiť v ten istý deň, keď prídu na Kajmanské ostrovy, za predpokladu, že majú povolenie na sobáš bez trvalého pobytu udelené guvernérom a dvoch svedkov prítomných na obrade
• Keď je guvernér spokojný so žiadosťou, bude vydaná špeciálna licencia a poskytnutá úradníkovi
• Potrebný pas alebo originál rodného listu s preukazom totožnosti s fotografiou
• Doklad o občianstve a veku (minimálne 18 rokov bez súhlasu rodičov)
• Ružové vstupné lístky alebo medzinárodná nástupná/výstupná karta Kajmanských ostrovov pre cestujúcich na výletných plavbách
• Iné ako špeciálne povolenie sa manželstvo môže uzavrieť na základe osvedčenia vydaného matrikárom
• Poplatok: nerezidenti musia získať povolenie na sobáš od kancelárie zástupcu hlavného tajomníka za cenu 200 USD
• DostávamŽenatý na Kajmanských ostrovoch

Curacao

• Čakacia doba: 3 dni pobytu, písomné oznámenie aspoň dva mesiace pred dátumom svadby. Zákonná 10-dňová lehota medzi oznámením vašej svadby a jej vykonaním je účinná dva týždne po doručení všetkých dokumentov na matričný úrad
• Uchádzači musia žiť mimo Holandských Antíl
• Pri odoslaní písomného oznámenia je potrebné uviesť viac ako jeden dátum svadby
• Potrebný pas a rodný list
• Dôkaz, že obe strany sú oprávnené na manželstvo
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Poplatok: 18 USD (približne) za sobášny list; 197 USD – 424 USD (približne) za svadobný balíček
• Informácie o sobášnej licencii Curacao

Dominica

• Čestné vyhlásenie o rodinnom stave získané na Dominike v prítomnosti právnika
• Čakacia doba: 2 dni pred plánovaným dátumom svadby
• Predložte rodný list a doklad o štátnom občianstve
• V prípade rozvedeného páru je potrebné predložiť overenú kópiu rozsudku o rozvode (rozsudok o rozvode)
• Vdova alebo vdovec musia predložiť úmrtný list zosnulého manžela
• Vyplnený formulár žiadosti, ktorý možno získať na ministerstve pre komunitný rozvoj, ústredie vlády, musí byť predložený matrikárovi v čase svadobného obradu
• Poplatok: 110 USD za sobášnu licenciu; Právne poplatky 184 USD za čestné vyhlásenie o rodinnom stave (vrátane čestného vyhlásenia)
• Sobáše uzavreté v kancelárii registrátora je dodatočných 11 USD; Mimo kancelárie registrátora stojí ďalších 48 USD plus doprava; a cirkevná svadba je dodatočných 40 – 60 USD
• Na obrade prítomní dvaja svedkovia
• Podrobnosti o Dominike

Dominikánska republika

• Potrebný doklad totožnosti obsahuje čestné prehlásenie s uvedením stavu manželstva
• Originálne kópie a fotokópie rodných listov, potvrdení o adopcii (ak existujú) a menných listín (ak existujú)
• Originál a fotokópie absolútneho rozhodnutia súdu v prípade rozvodu. Nevesta musí byť rozvedená minimálne 10 mesiacov
• Originál a fotokópie úmrtných listov
• Platné pasy pre pár a pre prípadných zahraničných svedkov
• Musia byť prítomní dvaja svedkovia (nie rodinní príslušníci) (s platným preukazom totožnosti s fotografiou)
• Stránky musia mať aspoň 18 rokov
• Meno, stredné a priezvisko musia byť identicky uvedené vo všetkých nasledujúcich dokumentoch: pas, čestné vyhlásenie a rodný list. Ak nie, občiansky sudca môže svadbu odmietnuť
• Dokumenty musí do španielčiny preložiť dominikánsky konzulát alebo veľvyslanectvo v domovskej krajine páru
• Informácie o manželstve od amerického konzulátu

Grenada

• Páry musia mať bydlisko na ostrove minimálne tri dni (vrátane víkendov a štátnych sviatkov) pred podaním žiadosti o licenciu
• Všetky dokumenty musia byť v angličtine. Ak sú originály v inom jazyku, musia byť preloženéangličtina a certifikácia
• Ukážte platné pasy a originály rodných listov oboch strán
• Čestné vyhlásenie alebo list od duchovného, právnika alebo matriky, ak sú jedna alebo obe strany slobodné, potvrdzujúce skutočnosť, že predtým neboli zosobášení
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Čestné vyhlásenie o súhlase rodičov, ak majú menej ako 21 rokov
• Anketa listiny, ak niektorá zo strán zmenila meno
• Poplatok: 12 USD
• Informácie od dodávateľa

Haiti

• Rodné listy každej strany
• Dôkaz o rozvode alebo smrti manžela/manželky
• Vyžaduje sa krvný test
• Veľvyslanectvo USA pre manželstvo na Haiti

Jamajka

• Kliknite na požiadavky na manželstvo
• Svadba na Jamajke

Montserrat

• Čakacia doba: 3 pracovné dni
• Pasy a rodné listy oboch strán
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Nemanželský list
• Občania mladší ako 18 rokov potrebujú súhlas rodiča alebo opatrovníka
• Požiadavky na manželstvo z Montserrat

Nevis a Svätý Krištof

• Čakacia doba: 2 pracovné dni
• Kanadskí a americkí občania: rodný list s preukazom totožnosti s fotografiou alebo občianskym preukazom
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Ak minister vykoná obrad, list od domáceho kňaza, v ktorom sa uvádza, že pár je nezosobášený
• Dokumenty, ktoré nie sú v angličtine, musia byť preložené a overené notárom
• Ak máte menej ako 18 rokov, notársky overený list potvrdzujúci súhlas rodičovpovinné
• Poplatok 20 USD pri pobyte na 15 a viac dní
• 80 USD pri pobyte na dva dni
• Požiadavky na manželstvo Nevis

Portoriko

• Krvné testy z federálne certifikovaného laboratória (v USA alebo Portoriku) do 10 dní od dátumu svadby
• Manželský list je možné získať vopred na ministerstve zdravotníctva Portorika
• Lekár bude musieť podpísať a potvrdiť sobášny list a krvné testy v Portoriku
• Páry môžu očakávať, že dostanú povolenie na sobáš do desiatich dní od dátumu svadby
• Navštívte demografický register, získajte sobášnu licenciu a zakúpte si dve licenčné známky
• Vyžaduje sa platný preukaz totožnosti s fotografiou alebo pasy
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list (ak je k dispozícii)
• Svadba v Portoriku

Sv. Lucia

• Čakacia doba: 2 dni pobytu; 2 dni na licenciu
• Doklady o zmene mena
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Rodný list alebo pas
• Všetky zahraničné dokumenty musia byť preložené do angličtiny
• Požiadajte prostredníctvom miestneho právnika generálneho prokurátora o povolenie na uzavretie manželstva
• Sv. Lucia požiadavky na manželstvo

Sv. Maarten

• Čakacia lehota: 10 dní na registráciu na úrade občianskeho registra; čakacia doba je 3 dni
• Nerezidenti: špeciálne povolenie je potrebné získať od poručíka; písomná žiadosť musí byť zaslaná úradu najmenej dva mesiace pred plánovaným dátumom svadby
• Pas, rodný list a letenky
• Mená, dátumy a miesta narodenia.rodičov nevesty a ženícha musia byť uvedené v rodných listoch. Miesto pobytu rodičov je potrebné oznámiť na matričnom úrade. Dokumenty musia byť notársky overené
• Svedkovia bez trvalého pobytu musia požiadať o dočasné turistické povolenie
• Dokumentovaný súhlas rodičov pre občanov mladších ako 21 rokov
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Všetky dokumenty musia byť v holandčine alebo preložené a overené notárom
• Rozvedené ženy musia po ukončení rozvodu počkať aspoň 306 dní
• Poplatok: 300 US $
• Sv. Martin svadobné info

Trinidad

• Čakacia doba: 3 dni po príchode s prezidentskou licenciou
• Obe strany musia byť nerezidentmi
• Pas a letenky
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Anketa listiny alebo iné dôkazy o zmene mena, ak sa meno na dokumentoch líši
• Poplatok: 55 USD splatných poštovými známkami
• Informácie o manželstve od Veľvyslanectva USA

Turks & Caicos

• Čakacia doba: 24 hodín. podať žiadosť, 2 - 3 dni na uzavretie manželstva
• Doklad o rozvode alebo úmrtný list
• Rodný list a ID fotografie
• Väčšina cirkví vyžaduje doklad o členstve
• Do 21 rokov musia dať súhlas rodičia
• Poplatok: 250 USD
• Svadobné zákony Turks & Caicos

USVI

• Čakacia lehota: 8 dní (od prijatia notárom overenej žiadosti. Pár nemusí byť na ostrove)
• Pošlite list so žiadosťou o sobášlicencia pre teritoriálny súd Amerických Panenských ostrovov v St. Thomas alebo St. Croix
• Dôkaz o rozvode
• Musíte si dohodnúť stretnutie so sudcom
• Poplatok: poplatok 50 USD alebo 200 USD za uzavretie manželstva na súde sudcom
• Platba prevodným príkazom alebo pokladničným šekom
• Požiadavky na manželstvo USVI

Požiadavky na manželstvo v mexickom Karibiku

Cancun

• Originál a kópia rodných listov s poznámkami a preložené autorizovaným prekladateľom certifikovaným v španielskom jazyku
• Platné pasy
• Predmanželské krvné testy oboch strán na VDRL, HIV a RH (výsledky sú platné 15 dní)
• Originál a kópia platného pasu pre dvoch svedkov na stranu
• Kópia štatútu legálneho prisťahovalca: Turista, FM3, FM2
• Prihláška a oficiálna prísaha pravdivosti
• Meno, vek, národnosť, adresa bydliska a zamestnanie 4 svedkov. Klienti musia prísť aspoň 3 pracovné dni pred svadobným obradom, aby predložili všetky dokumenty.
• Osvedčenia o krste
• Certifikáty o potvrdení
• Povolenie vybraného kostola
• Dvaja svedkovia
• Fotka nevesty a ženícha v pasovej veľkosti
• Predmanželské poradenstvo za účasti nevesty aj ženícha

Cozumel

• Každý jednotlivec musí predložiť nasledujúcich 72 hodín vopred:
• Originál pasu alebo rodného listu s apostilou (anotáciou) od štátneho tajomníka, kde je osvedčenie zaregistrované. Rodný list musí byťspolu s platným štátom vydaným preukazom totožnosti s fotografiou so zodpovedajúcim menom.
• Kópia turistickej karty.
• Lekársky preukaz (krvný test) vydaný do 20 dní od dátumu svadby. Krvný test sa odporúča urobiť v Mexiku, kde je možné lekárske potvrdenie získať za jeden deň. Ak sa testy urobia v Spojených štátoch, overenie testov bude musieť získať mexický lekár.
• Vyžadujú sa štyria svedkovia starší ako 18 rokov. Mexickí štátni príslušníci potrebujú kópiu svojho oficiálneho ID. Americkí občania potrebujú kópiu svojej turistickej karty a ID.

Cost

Pár je povinný zaplatiť 350 USD za sobášny list a služby sudcu.

Pozrite si tiež:

• Čo je to cieľová svadba?
• Informácie o zmene názvu
• Najlepších 10 miest pre svadobné destinácie