Zásadné sviatky a festivaly v Mjanmarsku

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 03:48

Mjanmarčania sa presúvajú do kalendára, ktorý je ešte starší ako ten na západe. Vybrané predvečery splnu v rámci budhistického lunárneho kalendára označujú špeciálne sviatky v celej krajine, vďaka čomu sa tisíce ľudí stretávajú v miestnych chrámoch, aby jedli, tancovali a konali pobožnosti.

Ak plánujete svoj itinerár v Mjanmarsku, mali by ste si cestu načasovať podľa týchto mimoriadne dôležitých festivalov – týmto spôsobom získate z Mjanmarska oveľa viac!

január: Ananda Temple Festival, Bagan

V deň splnu budhistického mesiaca Pyatho sa v chrámovom meste Bagan oslavuje miestny sviatok Ananda Temple s výstaviskom na rozľahlom území chrámu, priťahuje pútnikov zo širokého okolia, mnohí cestujú na tradičných volských záprahoch, aby sa dostali na miesto konania. (Prví turisti do Baganu vzali chrámové vozíky, aby obišli chrámy v tejto oblasti, a to zostáva populárnou možnosťou dopravy v Bagane aj dnes.)

Budhistickí mnísi strávia viac ako tri dni v rade spievaním Písma, ktoré vedie k samotnému dňu splnu. Ako sa ráno vkráda v deň splnu Pyatho, tisíce pútnikov vúčasť naplňte misky na almužnu mníchov.

Kedy je festival chrámu Ananda? Podľa gregoriánskeho kalendára sa festival koná v nasledujúcich dátumoch:

• 2020: 9. január
• 2021: 27. januára
• 2022: 16. január
• 2023: 5. januára

január/február: Festival pagody Mahamuni, Mandalay

Obyvatelia Mandalay oslavujú predvečer splnu Thabodwe tým, že sa zbiehajú k Mahamuni Pagoda v Mandalay, domove obrovského zlata- inkrustovaná socha Budhu. Oddanejší veriaci zostanú celé dva dni, aby si vypočuli budhistický filozofický text prečítaný mníchmi.

Nemusíte počúvať náboženský text v cudzom jazyku, aby ste si užili festival: areál mimo chrámu nadobudne festivalovú atmosféru s pavilónmi, kde sa konajú tradičné tance, hudobné vystúpenia a miestne divadelné skupiny.

Predvečer splnu v Thabodwe tiež náhodou pripomína rozsiahlu mjanmarskú kultúru pestovania ryže, oslavovanú oslavou jedla z lepkavej ryže známej ako Htamane (mimo Mandalay je táto príležitosť v skutočnosti známa ako festival Htamane). Pri tejto príležitosti varia dediny všade obrovské dávky tohto obľúbeného sladkého občerstvenia vyrobeného z lepkavej ryže v kombinácii s kokosovými lupienkami, pečenými arašidmi, lievikmi a vyprážaným zázvorom.

Ďalšie dôležité chrámové festivaly v tento deň: V Pyay predvečer splnu Thabodwe signalizuje začiatok NyanuObrad ohňa Yoe sústredený okolo pagody Shwesandaw (nezamieňať s podobne pomenovanou pagodou s výhľadom na západ slnka v Bagane).

Kedy je festival pagody Mahamuni? Podľa gregoriánskeho kalendára sa festival koná v nasledujúcich dátumoch:

2020: 8. február

2021: 26. februára

2022: 15. február

2023: 4. február

Marec: Festival pagody Shwedagon

Spln Tabaungu, posledný mesiac v tradičnom mjanmarskom kalendári, je pre mnohých Barmáncov významným dňom. Pagoda Shwedagon v tomto čase oslavuje svoj hlavný sviatok, pretože podľa tradície v tento deň kráľ Ukkalapy uchoval relikviu vlasov Budhu do stúpy.

Odo dňa splnu a desať dní po ňom budú miestni obyvatelia navštevovať recitály Písma z pálijského kánonu a obetovať rôzne sochy obklopujúce zlatú vežu, keď budú zvoniť zvony po celom Shwedagone.

Ďalšie dôležité chrámové festivaly v tento deň: Iné pagody v Yangone a blízkom okolí – vrátane pagody Sule a až po Kyaiktiyo – v tento deň tiež oslavujú chrámové festivaly. Zvyšok Mjanmarska oslavuje spln Tabaungu stavaním pieskových stúp na brehoch riek. Národy Pa-O vo východnom Mjanmarsku tiež považujú tento deň za svoj štátny sviatok.

Kedy je festival Shwedagon Pagoda Festival? Podľa gregoriánskeho kalendára sa festival koná v nasledujúcich dňochdátumy:

• 2020: 8. marec
• 2021: 27. marca
• 2022: 17. marec
• 2023: 6. marec

Apríl: Thingyan, barmský vodný festival

Budhistické novoročné slávnosti, ktoré sa konajú súčasne v Thajsku (Songkran), Kambodži (Chaul Chnam Thmey) a Laose (Bun Pi Mai), sú tiež príležitosťou na veľkú oslavu v Mjanmarsku.

Rovnako ako ostatné budhistické krajiny, aj Mjanmarsko oslavuje sviatok Thingyan veľkým množstvom vody: zabávači hádžu vedrá vody na okoloidúcich pod šírym nebom, ktorí s nadšením vítajú vodnú bitku raz za rok. Voda symbolizuje čistotu v miestnej tradícii a vylievanie predstavuje očistenie duše od zla a nedokonalostí minulého roka.

V mjanmarskom hlavnom meste Yangon občania zdokonalili festival Thingyan na umeleckú formu: okolo jazera Kandawgyi veselice čerpajú vodu z jazera, aby napájali stanice na postrek vodou nazývané „man-dat“; hlučná párty hudba pulzuje z reproduktorov na man-dat, keď miestni obyvatelia staníc striekajú vodu na každého v dosahu.

Kedy je Thingyan? Na rozdiel od iných mjanmarských festivalov sa Thingyan odohráva počas predvídateľného súboru dátumov vzhľadom na Gregoriánsky kalendár. Každý rok sa Thingyan vyskytuje od od 14. do 16. apríla.

september/október: Hpaung Daw U Festival, Inle Lake

Počas mesiaca Thadingyut štyri z piatich obrazov Budhu sídliacich v Hpaung Daw U Pagodaveľký okruh dedinami pri jazere Inle, ktorý trvá osemnásť dní.

Štyri obrazy Budhu, naložené na zlatú bárku postavenú špeciálne pre túto príležitosť, podniknú pomalú cestu, ťahané člnmi, na ktorých veslovajú slávni veslári na jazere Inle. Čln sa plaví po jazere v smere hodinových ručičiek, pričom štyri obrazy Budhu trávia každú noc v inom mestskom kláštore.

Festival dosiahne svoj vrchol, keď sa čln dostane do mesta Nyaungshwe, kde sa zbiehajú pútnici z celého Shanského štátu, aby si uctievali sochy.

Prečo však Shan fotí iba štyri obrazy Budhu? Obyvatelia mesta Inle sa obávajú zopakovania predchádzajúceho incidentu. Podľa legendy, keď ľudia z Inle naposledy vzali všetkých päť obrázkov na palubu, búrka prevrátila čln a poslala všetky obrázky na dno jazera. Štyroch sa podarilo získať, no pri piatom to po dlhom hľadaní vzdali. Po návrate k pagode našli piaty obrázok späť na svojom pôvodnom mieste - mokrý, ale neporušený!

Kedy je festival Hpaung Daw U? Festival Hpaung Daw U je pohyblivý sviatok v porovnaní s gregoriánskym kalendárom. Podľa barmského lunárneho kalendára sa festival začína v prvý deň Waxing Moon Thadingyut a končí o 18 dní neskôr, niekoľko dní po ďalšom splne. Podľa gregoriánskeho kalendára sa festival koná v nasledujúcich dátumoch:

• 2020: 17. október – 3. november
• 2021: 6. – 23. október
• 2022: 25. september – 12. október
• 2023: 15. október – 1. november

Október: Tancujúce slonyFestival, Kyaukse

Spln mesiaca Thadingyut je, keď budhisti veria, že Budha zostúpil späť na zem po troch mesiacoch kázania v duchovnej ríši vyššie. Zatiaľ čo zvyšok Mjanmarska to oslavuje zapálením Budhu na cestu domov, mesto Kyaukse pri Mandalay si to pripomína trochu inak: festivalom „tancujúceho slona“, ktorý nie je obývaný skutočnými slonmi, ale pármi tanečníkov v gigantických kostýmoch slonov.

Zložito navrhnuté kostýmy slonov sú vyrobené z papiera, bambusu, trblietok, saténu a skla. Tanečníci v kostýmoch sa pohybujú v rytme bubnov a celkovo trikrát obchádzajú pagodu Shwe Tha Lyaung. Tanečníci sú ocenení za svoje tanečné schopnosti a krásu svojich kostýmov; zvyšok komunity oslavuje hodovaním a zábavou v celom areáli chrámu.

Kedy je Festival tancujúcich slonov? Festival tancujúcich slonov sa v gregoriánskom kalendári koná v nasledujúcich dátumoch:

• 2020: 31. október
• 2021: 20. október
• 2022: 9. október
• 2023: 29. október

November: Súťaže vo tkaní rúch Kahtein, Yangon

V deň splnu mesiaca Tazaungmon (ôsmy mesiac budhistického kalendára) znamená Mjanma koniec obdobia dažďov so slávnosťami po celej krajine. Toto je tradičný koniecBudhistický pôst, v miestnom jazyku známy ako Kahtein, keď mnísi tradične dostávajú nové rúcha od komunít, ktorým slúžia.

Pagoda Shwedagon v Rangúne označuje Kahtein súťažou v tkaní rúch, kde tímy tkáčov pracujú na tradičných tkáčskych stavoch, začínajúc v noci pred splnom a končiac v noci samotného splnu. Toto sa opakuje v celej krajine, pričom oddaní navštevujú hlavné chrámy, aby odovzdali nové rúcha svojim miestnym mníchom.

Ďalšie dôležité chrámové festivaly v tento deň: Chrám Shwezigon, ktorý musíte vidieť v Bagan, organizuje svoj chrámový festival okolo splnu Tazaungmon.

Kedy je Kahtein? V gregoriánskom kalendári sa Kahtein koná v nasledujúcich dátumoch:

• 2020: 28. – 29. novembra
• 2021: 17. – 18. novembra
• 2022: 6. – 7. novembra
• 2023: 26. – 27. novembra

November: Festival teplovzdušných balónov, Taunggyi

V Taunggyi v štáte Shan, asi 260 míľ juhovýchodne od Mandalay, miestni obyvatelia oslavujú koniec budhistického pôstu Festivalom teplovzdušných balónov. Festivalový areál pri Taunggyi sa stáva turistickým centrom – doslova – o 20:00, keď organizátori vypustia veľké, krikľavo zdobené ohnivé balóny vyrobené z papierovej hmoty.

Upokojiť pohľad nie je: keď sa balóny zdvihnú do výšky 60 stôp vo vzduchu, ohňostroje na balónoch vybuchnú a na oblohu vyžarujú pruhy a iskry na radosťdiváci na zemi!

Kedy je festival teplovzdušných balónov? Festival teplovzdušných balónov sa podľa gregoriánskeho kalendára koná v nasledujúcich dátumoch:

• 2020: 23. – 29. novembra
• 2021: 12. – 18. novembra
• 2022: 1. – 7. novembra
• 2023: 20. – 27. novembra