Prechádzka po parížskej štvrti Marais s vlastným sprievodcom

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:02

Marais je jednou z najstarších a vizuálne najúžasnejších štvrtí v Paríži. Štvrť, ktorá sa prvýkrát rozvinula v 12. storočí, vo francúzštine znamená „bažina“a kedysi ňou bola, sa zmenila z kráľovskej obľúbenosti za Henricha IV. a Ľudovíta XIII. po francúzskej revolúcii v roku 1789 sa stala skazou. Od svojho oživenia v 60. rokoch 20. storočia zažiarila ako centrum parížskeho umeleckého a kultúrneho života. Výrazne sa tiež gentrifikovalo a vyvinulo sa z prevažne robotníckej a prisťahovaleckej štvrte na jednu z najbohatších a najprestížnejších oblastí v meste. To sa, samozrejme, nepáči všetkým, ale bez ohľadu na váš postoj je to nepochybne úžasné miesto na prechádzky, jedenie, pitie a leňošenie.

Tipy a základné informácie

Marais je jednou z mála oblastí, ktorá zachováva úzke uličky a architektonické štýly stredovekého a renesančného Paríža. Väčšina Paríža bola zrekonštruovaná v polovici 19. storočia pod vedením Napoleona III. a architekta baróna Georgesa Eugèna Haussmanna.

Široké, rozľahlé bulváre a sivé apartmány inšpirované klasikou, ktoré charakterizujú miesta ako Champs-Elysées a Montparnasse, súdielo Haussmanna, ktorý tiež modernizoval Paríž inštaláciou kanalizačných a vodovodných systémov. Marais má oveľa inú chuť. Jeho dramatické sídla alebo hotely particuliers, remeselnícke butiky, galérie, honosné námestia a fascinujúca história stoja za to, aby ste si vyhradili aspoň pol dňa na objavovanie.

Tipy na túto pešiu prehliadku s vlastným sprievodcom

• Prehliadka by mala trvať približne dve až tri hodiny miernym tempom.
• Môžete si tiež vybrať pamiatky, ktoré vás najviac zaujímajú, a prezrieť si ich v ľubovoľnom poradí. Použite naše návrhy jedál a nápojov, aby ste si urobili potrebné prestávky.
• Uistite sa, že máte pohodlnú vychádzkovú obuv a so sebou ruksak a spoľahlivú mapu mesta.
• Daždivé dni nie sú ideálne pre túto túru.

Hôtel de Sens: Stredoveká kráľovská rezidencia

Na tejto prehliadke s vlastným sprievodcom je prvý pohľad na málo známu, no nádhernú starú stredovekú rezidenciu známu ako Hotel de Sens.

Directions

Vystúpte na stanici Metro Pont-Marie (linka 7) alebo vystúpte na stanici Metro Hôtel de Ville (linka 1 alebo 11) a choďte na východ po Quai de Hôtel de Ville, kým sa nedostanete na Metro Pont-Marie. Odbočte doľava na Rue des Nonnains des Hyères. Hneď napravo by ste mali vidieť majestátne Hôtel de Sens.

Rezidencia

Zastavte sa tu na chvíľu a obdivujte elegantné formálne záhrady a dramatický dizajn tohto stredovekého sídla. Za slnečného dňa je sedenie na jednej zo záhradných lavičiek a rozjímanie skutočným zážitkom.

Zaujímavé fakty

• Postavené medziV rokoch 1475 a 1519 v stredovekej rezidencii pôvodne sídlili arcibiskupi Sens, biskupský rád, ktorému Paríž v stredoveku patril.
• Zmiešané architektonické štýly viditeľné v Hôtel de Sens ukazujú prechod medzi stredovekým a renesančným štýlom v priebehu výstavby hotela.
• Bývalá manželka Henricha IV., kráľovná Margot, sa usadila v roku 1605. Kráľovná Margot, známa svojou výstrednosťou a okázalým vkusom, sa tu venovala mnohým milostným aféram. Dokonca sa povráva, že od nich zbierala vlasy svojich milencov na výrobu parochní.

Prejdite cez záhradu a odbočte doprava okolo budovy, aby ste videli hlavnú fasádu rezidencie.

• Hlavná fasáda zobrazuje vežičky a okná v stredovekom štýle a hrad charakteristický pre pevnosti. Klenutý vchod vedie do dvora.
• Dnes sa v rezidencii nachádza umelecká knižnica.

Zvysky stredovekej parížskej pevnosti

Directions

Z Hôtel de Sens choďte po ulici Rue des Figuiers, až kým sa nezmení na Rue de l'Avé Maria. Odbocte dolava smerom na Rue des Jardins Saint-Paul.

Pevnosť

Vľavo od vás nad basketbalovými ihriskami môžete vidieť zvyšky stredovekej pevnosti, ktorú postavil kráľ Philippe-Auguste v 12. storočí a ktorej základy možno vidieť v Louvri. Teraz stojíte pred najväčšou zostávajúcou časťou obrovskej steny, ktorá kedysi obklopovala Paríž. Je to dosť nenáročné, však? to jeveľmi ľahké úplne prehliadnuť tento dôležitý architektonický detail, vzhľadom na to, ako málo ho mesto zvýrazňuje okoloidúcim.

Zaujímavé fakty

• Pevnosť postavil Philippe-August, aby zabránila votrelcom von. Definovalo aj hranice Paríža 12. storočia. Niektoré časti Marais boli vylúčené z ochrany kráľa, ktorý zakázal určitému obyvateľstvu vrátane Židov vstup do mesta.
• Hneď za stenou je známe lýceum Charlemagne. Školili sa tu historické osobnosti ako romantický básnik Gerard de Nerval.
• Ak sa pozriete dole na krajnú pravú stranu múru, môžete vidieť pozostatky dvoch veží, ktoré sú tiež súčasťou stredovekého mesta.

Na pravej strane Rue des Jardins Saint-Paul je niekoľko krytých priechodov. Pokračujte a prejdite sa cez jednu z nich.

Dedina Saint-Paul: Starožitnosti a história

Zakryté chodby vás privedú do série tichých, prepojených nádvorí známych ako Saint-Paul Village.

Dedina

Nájdete tu umelecké galérie, kvalitné starožitnosti, obchody s potravinami a remeselnícke butiky, ktoré predávajú jedinečné bytové dekorácie. Víkendové predaje na dvore sú časté. Nájdite si čas na preskúmanie.

Zaujímavé fakty

• Kedysi sa tu nachádzal ženský kláštor postavený v roku 630.
• V roku 1360 tu kráľ Karol V. postavil oficiálnu rezidenciu, Hôtel de Saint Pol. Toto miesto by slúžilo farnosti francúzskych kráľov takmer pre dvochstoročia.
• V roku 1970 bola veľká časť dediny stále bez tečúcej vody a vážne hygienické problémy viedli k veľkým renováciám.
• Dnes predajcovia starožitností a zberatelia považujú dedinu Saint-Paul za jedno z najlepších miest v Paríži na nájdenie pokladov historického významu.

Po preskúmaní dediny choďte jedným z pravých východov cez priechody. Mali by ste sa ocitnúť na rušnej ulici Rue Saint-Paul. Odbočte doľava.

Rue Saint-Paul má množstvo očarujúcich tradičných barov, bistier a obchodov so sendvičmi. Ak chcete, dajte si pauzu.

Ak chcete pokračovať v prehliadke, prejdite po ulici Rue Saint-Paul, kým sa nedostanete na ulicu Saint-Antoine.

V roku 1559 tu zomrel Henri II. počas turnaja, keď mu jeho strážca Montgomery prepichol oko kopijou.

Kostol Saint-Paul-Saint-Louis

Directions

Odbočte doľava a zostaňte na ľavej strane ulice. Choďte okolo bloku. Čoskoro by ste sa mali dostať ku kostolu St. Paul-St.-Louis Church, ktorý sa nachádza na 99, Rue Saint-Antoine.

Zaujímavé fakty

• Kostol bol poverený Ľudovítom XIII. a dokončený v roku 1641. Je jedným z najstarších príkladov jezuitskej architektúry v Paríži. Jezuitský štýl obsahuje klasické prvky, ako sú korintské stĺpy a ťažké zdobenie.
• Kostol bol inšpirovaný barokovým kostolom Gesu v Ríme.
• Súčasné lýceum Karola Veľkého bolo kedysi cirkevným kláštorom. V roku 1763 jezuiti (katolícky rád prominentný počas renesancie)boli vyhnaní z Francúzska a kláštor sa stal školou.
• Kostol má 195-metrovú kupolu. Najlepšie ho oceníte z interiéru, pretože stĺpy trojstupňovej fasády kostola ukrývajú kupolu.
• Kardinál Richelieu slúžil prvú omšu v kostole v roku 1641.
• Kostol bol vydrancovaný a poškodený počas Francúzskej revolúcie v roku 1789. St.-Paul-Saint-Louis krátko slúžil ako „chrám rozumu“počas revolučnej vlády, ktorá zakázala tradičné náboženstvo.
• Hoci bolo počas revolúcie z kostola ukradnutých veľa artefaktov, niektoré dôležité diela zostali ušetrené. Najpôsobivejší je Delacroixov Kristus v Olivovej záhrade (1827), ktorý môžete vidieť pri vchode.

Place du Marché Sainte-Catherine

Directions

Vyjdite z kostola a prejdite cez Rue Saint-Antoine. Pokračujte v chôdzi rovno po ulici Rue de Sévigne. Zabočte priamo doprava na Rue d'Ormesson. Mali by ste sa ocitnúť na malebnom námestí, la Place du Marché Sainte-Catherine. Áno, na tomto turné je veľa svätých.

The Square

Place du Marché Sainte-Catherine je príkladom toho, aké malebné a dedinské môže byť Marais, hoci cez víkendy a počas hlavnej turistickej sezóny to tak vždy nie je.

Vychutnajte si veselú atmosféru námestia. Môžete vidieť deti zo susedstva poletovať, pretože toto je obľúbené miesto na hranie.

Zaujímavé fakty

• Postavená v 13. storočí na počesť svätej Kataríny.
• Thebudovy obklopujúce námestie sú na parížske pomery nedávne: pochádzajú z 18. storočia.
• Námestie bolo v minulom storočí vybudované len pre chodcov. Odvtedy sa stal obľúbeným miestom na oddych a popíjanie plné zelene. Ak chcete, využite na to príležitosť tu.

Hôtel de Sully: Rezidencia z obdobia renesancie

Directions

Vráťte sa na Rue Ormesson a choďte opačným smerom, ako ste prvýkrát prišli. Odbočte doprava na Rue de Turenne, potom doľava späť na Rue Saint-Antoine. Choďte na číslo 62. Mali by ste sa ocitnúť v inej historickej rezidencii, Hôtel de Sully.

Hôtel de Sully

Pri vstupe do Hôtel de Sully prejdite cez recepciu na hlavné nádvorie. Tu môžete pozorovať neoklasicistický štýl charakteristický pre rezidenciu. Súsošie a reliéfy inšpirované Gréckom je veľa. Dvojčatá sfingy stoja oproti sebe na úpätí schodiska vedúceho z dvora.

Zaujímavé fakty

• Bývalý minister Henricha IV., Sully, tu kedysi býval.
• Predné nádvorie vydláždené dláždenými kameňmi obsahuje slávnu sériu sôch reprezentujúcich štyri živly a dve ročné obdobia. Nezabudnite sa prejsť po nádvorí, aby ste si to mohli vyskúšať.
• Oranžéria alebo druhé nádvorie má klasickú formálnu záhradu a zdobenú kamennú mriežku, ktorú môžete vidieť na pravej strane pri vstupe do záhrady.

Place des Vosges

Directions

Choďte rovno cez Orangerie a zamierte doprava. Chodba by vás mala vyviesť zo záhrady do krytej galérie – časti nádherného Place des Vosges.

Neprekonateľné námestie

Place des Vosges je nepochybne najkrajšie námestie Paríža. Pri prechádzke pod krytými galériami vedúcimi z Hôtel de Sully si všimnite, že sú súčasťou zostavy 36 červených tehál a kamenných pavilónov obklopujúcich majestátne námestie v tieni stromov. Place des Vosges slúžilo po stáročia ako kráľovské miesto. Dnes je to úžasné miesto na oddych, prechádzky a večeru.

Zaujímavé fakty

• Na námestí pôvodne sídlil kráľovský hotel Hôtel de Tournelles. Charles VII a Louis XIII žili v Tournelles.
• Na začiatku 17. storočia viedli požiadavky Henricha IV. na honosné sídlo v meste k výstavbe Place des Vosges, vtedy nazývaného Place Royale.
• Slávny autor Victor Hugo žil na čísle 6. Dnes sa tam nachádza múzeum Maison Victor Hugo venované spisovateľovi Hrbáč z Notre Dame a Les Misérables.
• Dnes sú galérie obsadené galériami výtvarného umenia, reštauráciami, ktoré majú sklon k drahým, a klasickými hudobníkmi, ktorí zakladajú obchody a priťahujú veľké davy.
• Malý park v strede námestia je jedným z mála miest v Paríži, kde si môžete sadnúť na trávu, ale dávajte si pozor na značky s nápisom pelouse en repos (trávnik odpočíva!)-- to znamená dočasne vám nie je dovolené roztiahnuť savonku na tráve.

Rue des Francs-Bourgeois: obľúbené pre nedeľné nákupy

Directions

Opustite Place des Vosges chôdzou v opačnom smere od Rue Saint-Antoine a Hôtel de Sully. Odbocte dolava smerom na Rue des Francs-Bourgeois.

The Street

Rue des Francs-Bourgeois, kedysi ulica, kde pracovali remeselní tkáči, je stále hlavným centrom módy a dizajnu. Je to jedna z najobľúbenejších nákupných štvrtí oblasti Marais a väčšina obchodov je otvorená v nedeľu, vrátane niektorých z najlepších parížskych parfumérií, ako je Diptyque. Nachádza sa v ňom aj niekoľko pôsobivých, no často prehliadaných budov z renesančného obdobia. Nájdite si čas a prezrite si niektoré z jedinečných butikov s módou a šperkami a obdivujte historické sídla.

Zaujímavé fakty

• Pomenovaný bol po zúbožených obyvateľoch „almužen“, ktoré tu boli postavené a ktorí boli oslobodení od platenia daní.
• Na rohu Rue de Sévigné a Rue des Francs Bourgeois sa nachádza Hôtel Carnavalet, postavený v roku 1548. Dnes v ňom sídli Múzeum histórie Paríža, známe aj ako Musée Carnavalet. Toto je jedno z mnohých bezplatných múzeí v Paríži a stála zbierka je nezabudnuteľná. Na strane Rue des Francs-Bourgeois môžete cez zdobené železné brány nahliadnuť do okázalých formálnych záhrad Carnavaletu.
• Priamo oproti Hôtel Carnavalet na Francs-Bourgeois sa nachádza Hôtel Lamoignon, ktorý postavila koncom 16. storočia Diane Francúzska, dcéra Henricha II. dnessídli v ňom Historická knižnica mesta Paríž. Nádvorie môžete navštíviť odbočením doľava na Rue Pavée.
• Na 29 bis a 31 je Hôtel d'Albret. Bol postavený v 16. storočí a zrekonštruovaný v 17. storočí. Dnes sa v ňom nachádzajú administratívne kancelárie oddelenia pre kultúrne záležitosti v Paríži.

Pokračujte dole Rue des Francs-Bourgeois. Uvidíte ďalšie rezidencie v renesančnom štýle lemujúce ulicu. Držte sa na ľavej strane a odbočte doľava na Rue Vieille du Temple.

Toto je tepna nočného života v tejto oblasti. Nájdete tu množstvo očarujúcich, svojráznych barov a reštaurácií.

Rue des Rosiers: Kultúra a pouličné jedlo v starej židovskej štvrti

Vzbudilo toto turné vašu chuť do jedla? Ak áno, máte šťastie: posledná zastávka vám umožní ochutnať niektoré vynikajúce tradičné pochúťky ako falafel a pečivo v starej židovskej štvrti okolo Rue des Rosiers.

Directions

Z Rue Vieille du Temple odbočte doľava na úzku ulicu s názvom Rue des Rosiers.

Historická židovská štvrť

Rue des Rosiers je hlavnou tepnou historickej židovskej štvrte Marais. Keď kráčate po tejto ulici a vidíte fasády načmárané v hebrejčine a francúzštine, z ktorých mnohé pochádzajú zo začiatku 20. storočia, môžete tu cítiť bohatú históriu.

Zaujímavé fakty

• Oblasť je známa aj ako Pletzl, čo v jidiš znamená štvorec.
• Po stáročia tu žili veľké židovské komunity, počnúc 13.storočia, kedy bola oblasť známa ako „Staré židovstvo“. Vďaka neustálej milosti kráľov, ktorí ich pravidelne vyháňali z Francúzska, Židia získali určitú mieru stability až na začiatku 19. storočia, za Napoleona I.
• Počas druhej svetovej vojny bola táto štvrť obzvlášť terčom nacistickej okupácie a kolaborantskej francúzskej polície. Potvrdzujú to mnohé školy v tejto oblasti, vrátane jednej, ktorá sa nachádza pri Rue de Rosiers, na 6, Rue des Hospitalières-St.-Gervais. Na chlapčenskej škole tu stojí pamätná tabuľa. 165 študentov z tejto školy bolo deportovaných do koncentračných táborov.
• Dnes je ulica a jej okolie známe svojimi lahodnými špecialitami Blízkeho východu a jidiš/východoeurópskymi špecialitami. Teraz je čas dať si pauzu!