Prechádzka čínskou štvrťou San Francisco s vlastným sprievodcom
Prechádzka čínskou štvrťou San Francisco s vlastným sprievodcom

Video: Prechádzka čínskou štvrťou San Francisco s vlastným sprievodcom

Video: Prechádzka čínskou štvrťou San Francisco s vlastným sprievodcom
Video: Kvapol tón harfy do rozsiateho ticha 2024, Smieť
Anonim
Roh ulice s papierovými lampášmi v čínskej štvrti
Roh ulice s papierovými lampášmi v čínskej štvrti

Čínska štvrť v San Franciscu má viac možností prehliadok so sprievodcom, ako má miestny bylinkár s koreňmi ženšenu. Mnohé z nich sú informatívne a zábavné, ale riadia plán a vy si to musíte naplánovať. Ak by ste radšej:

  • Prehliadka čínskej štvrte, keď chcete
  • Zostaňte na zaujímavých miestach, ako dlho chcete
  • Preskočte kúsky, ktoré vás nudia
  • A robte to všetko zadarmo

Táto prehliadka s vlastným sprievodcom zahŕňa všetky tie isté pamiatky, ku ktorým vás sprievodcovia zavedú.

Vytlačte si túto stránku a vezmite si so sebou a všetko je pripravené – a úspory nákladov neprekonáte.

Táto pešia prehliadka vás zavedie z hlavných ulíc do uličiek a oblastí, kde nájdete jedinečné pamiatky čínskej štvrte. Pokojným tempom to trvá asi 2 hodiny vrátane zastávky na obed. Ak nakupujete, môže to trvať o niečo dlhšie.

Celková pešia vzdialenosť je 1,5 míle a je takmer rovinatá.

Vstupná brána do čínskej štvrte
Vstupná brána do čínskej štvrte

Pripravte sa na prehliadku čínskej štvrte

Čínska štvrť má žalostne málo verejných toaliet. Najlepšie urobíte, ak si nejaký nájdete skôr, ako vojdete dnu. Na rohu Sutter a Grant, len blok od brány do čínskej štvrte, je Starbucks.

Portsmouth Square
Portsmouth Square

Čínska štvrťBrána na Portsmouth Square

Dnešná čínska štvrť bola prestavaná po zemetrasení v San Franciscu v roku 1906 a jej architektúra je zvláštnou zmesou edwardiánskych základov a čínskych detailov. Od brány čínskej štvrte na Bush Street na Grant Avenue:

  • Začnite pri bráne čínskej štvrte: Tento prírastok ku vchodu do čínskej štvrte z roku 1970 označuje prechod do čínskej štvrte z Union Square. Tradične sa verí, že pár čínskych strážnych levov poskytuje ochranu. V čínštine nazývané Shi alebo na Západe „Foo Dogs“sú bežným javom pred čínskymi cisárskymi palácmi, cisárskymi hrobkami, vládnymi úradmi a chrámami.
  • Prechádzka po Grant Avenue: Grant je obzvlášť turistický v blízkosti brány do čínskej štvrte. Je to dobré miesto na nákupy suvenírov, niekoľko veľkých obchodov ponúka tričká a iné drobnosti. Ďalej na ulici nájdete aj moderné ázijské predmety, ktoré sú štýlové a ľahko dostupné do vrecka. Táto časť Grantu je dobrým miestom na zastavenie a vzhliadnutie. Toto nie je trik, aby ste vyzerali hlúpo: pár zaujímavých vecí je nad úrovňou očí. Pozrite sa okolo seba a uvidíte, že značky ulíc sú napísané v angličtine aj čínštine a zdobené pouličné osvetlenie (umiestnené v roku 1925) je podopreté zlatými drakmi.
  • Zastavte sa v kostole St. Mary's Church: Grant v Kalifornii. Žulové kamene použité v základoch tohto historického kostola pochádzali z Číny a jeho tehly sa dostali „okolo Rohu“Južnej Ameriky s hľadačmi zlata. Bol to prvý kostol postavený ako katedrála v Kalifornii a mnoho rokovbola jednou z najvýznamnejších budov v San Franciscu. Vnútri je malá výstava fotografií zo zemetrasenia a požiaru v roku 1906, ktoré ukazujú, ako vážne bola poškodená a ako veľmi sa nová stavba podobá na svojho predchodcu.
  • Chôdza: Keď prejdete cez koľajnice lanovky na California Avenue, počúvajte. Nielenže vám to pomôže vyhnúť sa blížiacemu sa autu, ale budete tiež počuť bzučanie káblov, ktoré hýbu autami pod ulicou.
  • Zastavte sa v obchode Wok: 718 Grant Avenue. Tento dlhoročný obchod v čínskej štvrti predáva široký výber sekáčikov, wok a paličiek, z ktorých všetky sú skvelými (a užitočnými) suvenírmi.
  • Zastavte sa vo Eastern Bakery: 720 Grant Avenue. Východná, otvorená v roku 1924, je najstaršou čínskou pekárňou v Spojených štátoch. Ich špecialitou sú mesačné koláčiky, plnené ľahkým melónom alebo pastou z lotosových semien bohatej chuti.
  • Chôdza: Na Clay Street odbočte doprava a potom doľava a vstúpte do jedného z pôvodných mestských parkov v San Franciscu.
  • Zastavte sa na námestí Portsmouth Square: Portsmouth, jeden z troch mestských parkov vyčlenených prvým starostom San Francisca, je spoločenským centrom čínskej štvrte, pričom obyvatelia ho využívajú ako prístavbu svojich domovov, vziať tam deti hrať sa alebo stretnúť priateľov. Niekedy nájdete mužov hrať čínsky šach (nazývaný aj sloní šach) a skupiny žien hrajúce karty. V parku je aj pamätník Roberta Louisa Stevensona a značka pripomínajúca prvú verejnú školu v Kalifornii. Jediná verejná toaleta na prehliadkovej trase je v parku, ale varujte, že čistota môže byť problém.
  • Chôdza: Prejdite parkom na Washington Street a odbočte doľava.
Čínska štvrť San Francisco
Čínska štvrť San Francisco

Portsmouth Square to Broadway

  • Zastavte sa pri starej telefónnej ústredni: (743 Washington) Táto krásna budova je teraz východným západným brehom Jordánu, ale začala ako čínska telefónna ústredňa. Volajúci často žiadali ľudí len podľa mena, pričom si mysleli, že je neslušné odkazovať na osobu pomocou čísla, takže operátori, ktorí tu pracujú, museli poznať každého účastníka menom. Keďže mnoho predplatiteľov malo rovnaké meno, museli poznať aj adresu a povolanie každého. A - museli ovládať nielen angličtinu, ale aj päť čínskych dialektov. Dnešná budova bola prestavaná po zemetrasení a požiari v roku 1906.
  • Chôdza: Na Grant Avenue odbočte doprava-alebo použite skratku cez Wentworth Place na Washington Street.
  • Chinatown Restaurant Row: Medzi Grantom a Kearny Street vo Washingtone sú niektoré z najlepšie hodnotených reštaurácií v čínskej štvrti.
  • Chôdza: Keď sa rozhliadnete alebo niečo zahryznete, vráťte sa na Grant Avenue. Táto trasa obchádza jednu z najlepšie hodnotených čajovní v čínskej štvrti Red Blossom. Ak sa chcete zastaviť, odbočte doľava na Grant, aby ste sa tam dostali. V opačnom prípade odbočte pri Grant doprava a pokračujte.
  • Ak si chcete kúpiť jedinečný suvenír: Porozprávajte sa s ľuďmi pred dverami na 924 Grant alebo vstúpte cez nenápadnú halu a nájdete miesto, kde získate jeden z najlepších nezvyčajné suveníry, na mieru vyrobená vyrezávaná kamenná známka od Rainbow Sign and Art.
  • Buďte pripraveníGame Birds: V bloku medzi Pacific a Broadway na pravej strane ulice je malý obchod s názvom Ming Kee Game Birds. Predávajú vtáky používané v čínskej kuchyni, vrátane kurčaťa s modrou kožou. Pre informáciu: Pred niekoľkými rokmi vzniklo veľa kontroverzií v súvislosti s obchodmi v čínskej štvrti predávajúcimi živú hydinu a majitelia obchodov sú stále citliví na gawkerov a fotografov.
  • Zastavte sa pri nástennej maľbe v čínskej štvrti: Na rohu Columbus Avenue a Broadway, kde sa čínska štvrť stretáva so severnou plážou, nájdete na rohovej budove nástennú maľbu. Jedna strana pripomína talianske korene North Beach. Strana orientovaná na Broadway je venovaná čínskemu dedičstvu San Francisca
  • Chôdza: Na Broadwayi odbočte doľava. V Stocktone prejdite cez ulicu a znova odbočte doľava, kráčajte pozdĺž Stocktonu.
Waverly Place, San Francisco
Waverly Place, San Francisco

Stockton Markets and Alleyways

  • Preskúmajte čínske trhy: Ďalšie dva bloky Stocktonu sú plné trhov. Niektorí predávajú rovnaké druhy zeleniny a potravín, aké by ste našli v susednom obchode kdekoľvek, iní však predávajú čerstvé ryby, ázijskú zeleninu a potraviny. Pre zábavu pri sledovaní ľudí hľadajte staršie Číňanky, ktoré nakupujú, hádajú sa o špargľu, hádajú sa o reďkovky alebo potriasajú baklažánom, aby ste zistili, či je pevný.
  • Chôdza: Na Jackson Street odbočte doľava, potom odbočte doprava do Ross Alley (čo je na polceste do Grantu)
  • Zastavte sa v Golden Gate Fortune Cookie Factory: (56 Ross Alley) Nie je to to, čo by ste mohli očakávať od továrne, ale skôr ako Wallacea Gromitov vynález sa pokazil. Niektorí ľudia si myslia, že personál je drzý a dajú asi 30 sekúnd na to, aby sa poobzerali, kým budú trvať na tom, aby ste si niečo kúpili, ale stojí za to si to pozrieť a niečo, čo pravdepodobne nikde inde neuvidíte. Ak si chcete kúpiť nejaké čerstvé koláčiky šťastia, prineste si hotovosť a očakávajte, že zaplatíte aj za odfotenie.
  • Zastavte sa v Sam Bo Trading Company: (50 Ross Alley) Tento malý obchod predáva budhistické a taoistické náboženské predmety, sochy Budhu, kadidlo a papierový tovar spálený na počesť predkov a bohovia. Balík ručného papiera s potlačou v zlate zakúpený tu predstavuje lacný, krásny suvenír.
  • Chôdza: Na konci Ross Alley choďte doprava na Jackson a potom doľava do Spoffordu.
  • Preskúmajte uličku Spofford: V tejto krátkej uličke nie je veľa k videniu, ale počúvajte: je to domov mnohých mahjongových salónov a môžete počuť cvakanie dlaždíc, keď prechádzate, najmä cez víkendy, keď môžete tiež nahliadnuť dovnútra cez otvorené dvere.
  • Chôdza: Na konci Spoffordu odbočte doľava a choďte na Waverly Place. Otočte sa vo Washingtone a prejdite ulicu v dĺžke dvoch blokov.
  • Preskúmať Waverly Place sa často nazýva Ulica maľovaných balkónov, ale nebola postavená pre turistov a v týchto dňoch jej farba trochu vybledla. Prejdite sa po jeho dĺžke dvoch blokov a nájdete čistiareň, cestovnú kanceláriu, pracovnú agentúru, dva pohrebné podniky a dva chrámy. Fanúšikovia Amy Tan si možno pamätajú meno Waverly z "Klub radosti" a Dashiella Hammetta "Dead Yellow". Ženy“je tu tiež nastavené.
  • Zastavte sa v chráme Tien Hou: (125 Waverly Place) Vôňa chrámového kadidla je jednou zo zmyslových pochúťok čínskej štvrte a na vrchu jej nájdete veľa poschodí na Waverly Place 125, v chráme zasvätenom bohyni nebies. Keď vystúpite po dlhom schodisku, nájdete malú miestnosť naplnenú kadidlom, ktorá je ovešaná červenými a zlatými lampášmi, niekoľkými svätyňami a sochou bohyne v zadnej časti. Nevadia im úctiví návštevníci (ale nedajú dopustiť na fotografovanie). Vstup je voľný, ale pre zdvorilosť odporúčam prispieť malým príspevkom.
  • Rodinné benevolentné združenia: Na Waverly Place uvidíte kancelárie niekoľkých z týchto združení, vrátane rodín Eng a Wong. Začali ako spoločenské kluby, ktoré slúžili sociálnym a osobným potrebám čínskych pracovníkov a poskytovali nové systémy politickej a sociálnej podpory. V súčasnosti sú väčšinou miestami, kde sa stretávajú najmä starší Číňania, ktorí žijú v čínskej štvrti.
  • Bing-Tong Kong Slobodomurári: Začiatkom dvadsiateho storočia bol Bing-Tong Kong jednou z najmocnejších Tongov v San Franciscu, skupín často prirovnávaných k moderným gangom. V 30. rokoch 20. storočia začala používať názov „Čínsky slobodní slobodomurári“, ale či sú formálne spojení s touto organizáciou, nie je jasné. Táto budova sa krátko objavila vo filme Chan Is Missing z roku 1982, ktorý režíroval Wayne Wang.
  • Zastavte sa v Clarion Music Center (816 Sacramento Street) predáva čínske bubny, činely, flauty, tibetské spievajúce misy a mnoho nezvyčajných nástrojov a jeoplatí sa zastaviť, ak máte radi také veci. V nedeľu sú zatvorené.
Lanovky v San Franciscu
Lanovky v San Franciscu

Kde ďalej

Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať z čínskej štvrte do mnohých iných častí San Francisca, je lanovkou. Všetko, čo potrebujete vedieť o jazde na nich, nájdete v San Francisco Cable Car Guide.

  • Ak ste pre tento deň skončili: Na ulici Sacramento odbočte doľava a doprava na Grant. Prejdite 3 bloky a budete tam, kde ste začali.
  • Ak chcete ísť na Union Square: Odbočte doprava na Bush, doľava na Stockton a budete tam za 3 bloky
  • Ak chcete vidieť Ferry Building, Waterfront, Bay Bridge: Odbočte doľava na Grant do Kalifornie a chyťte sa lanovkou (tá ide dole kopcom)
  • Ak chcete vyskúšať Nob Hill: Odbočte doľava na Grant do Kalifornie a nastúpte na lanovku (tá, ktorá ide do kopca)
  • Ak chcete ísť do Fisherman's Wharf: Odbočte doprava na Sacramento a prejdite 2 bloky, aby ste stihli lanovku Powell-Mason alebo Powell-Hyde
  • Ak chcete preskúmať North Beach: Na ulici Sacramento odbočte doprava a potom doprava na Stockton. Odtiaľ je to asi 6 blokov na okraj North Beach
Významná čínska štvrť na Grant Avenue v San Franciscu
Významná čínska štvrť na Grant Avenue v San Franciscu

Aplikácie na prehliadku čínskej štvrte

Aplikácia San Francisco Chinatown od Sutro Media poskytuje mapu a zoznam bodov záujmu od A po Z. Mapa je vyplnená podrobnými ikonami, ktoré sa však, žiaľ, prekrývajú a sú ťažko čitateľné na obrazovke mobilného telefónu. Ak ste typ, ktorý sa rád túlaale občas sa chce o niečom dozvedieť viac, možno sa vám to bude hodiť.

Bezplatná aplikácia City Walks poskytuje minimálne informácie a budete musieť zaplatiť za inováciu, aby ste mali prístup k ich prehliadkam so sprievodcom. Je to cenová stratégia, táto aplikácia má len 2,5 hviezdičiek z 5, hlavne kvôli sťažnostiam, že bezplatná verzia nemá čo ponúknuť.

Time Shutter – San Francisco je vyrobený na mieru pre milovníkov histórie a každého, koho zaujíma, ako to miesto vyzeralo dávno. Pomocou ich mapového alebo zoznamu založeného indexu môžete vyvolať historické fotografie miesta, na ktorom stojíte. Dvakrát klepnite a zmenia sa na moderné zobrazenia.

Odporúča: