Jazdenie na Borneu: Čo potrebujete vedieť

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2025-01-23 16:04

Jazda na Borneu si vyžaduje schopnosť jazdiť vľavo a určitú toleranciu voči chaosu. Borneo je napokon veľký ostrov, ktorý pokrýva tri rôzne národy. Podmienky medzi husto zaplnenými mestami a opustenými prašnými chodníkmi sa značne líšia a monzúnové obdobie môže sťažiť každý deň jazdy autom (rastúca premávka v meste, rastúce nebezpečenstvo na vidieku).

Jazda po Borneu má však svoje výhody. Môžete navštíviť vzdialené destinácie vlastným tempom (v rozumnej miere) a svoj itinerár si môžete naplánovať s flexibilitou, ktorá jednoducho nie je dostupná pre turistov viazaných na organizované zájazdy.

Prenájom áut na Borneu je v porovnaní s mestami ako Singapur, Tokio a Bangkok pomerne cenovo dostupný a jedinou nevýhodou je, že nemôžete jazdiť s požičovňou za hranice (takže napríklad jazda z Bandar Seri Begawan do Kota Kinabalu, je nie-nie).

Ak však dokážete zvládnuť dopravné zápchy v mestách a dlhé jazdy po nespevnených cestách, jazda na Borneu by mala byť hračkou.

Požiadavky na šoférovanie

Každá z členských krajín Bornea má svoje vlastné požiadavky na šoférovanie, no majú veľa spoločného. V Indonézii a na malajskom Borneu musíte mať aspoň 23 rokov a nie viac ako 65 rokov, aby ste si mohli prenajať miestne auto (Brunej Darussalam máminimálny vek 21 rokov). Budete musieť byť držiteľom licencie minimálne jeden rok (v Malajzii ju o niečo zvýšia na minimálne dva roky).

Vo všetkých troch krajinách budete musieť predložiť platný vodičský preukaz na vaše meno z krajiny vášho bydliska. Ak je váš preukaz v inej než latinskej abecede, musíte spolu s preukazom a poistením predložiť aj medzinárodný vodičský preukaz (IDP).

Pri šoférovaní majte vždy pri sebe pas spolu s vodičským preukazom; ak vás chytí polícia bez týchto cestovných dokladov, môžete dostať pokutu alebo ešte horšie.

Pravidlá cestnej premávky na Borneo

Na Borneu, rovnako ako v Spojenom kráľovstve, sú sedadlá vodičov na pravej strane vozidla a autá jazdia po ľavej strane cesty. Okrem toho sa predpisy v rôznych krajinách líšia; je užitočné naučiť sa pravidlá cestnej premávky predtým, ako sa vydáte na ostrov vo svojom prenajatom vozidle.

• Alkohol: Vodiči prichytení s minimálnym obsahom alkoholu v krvi (BAC) 0,08 budú vo všetkých troch krajinách obvinení zo zákona o riadení pod vplyvom alkoholu. Opitých vodičov, ktorí prekročia tento limit, čakajú na opitých vodičov pokuty alebo väzenie, preto sa vyhnite nadmernému pitiu miestneho alkoholu!
• Rýchlostné limity: Maximálne rýchlostné limity sa líšia vo všetkých troch krajinách: v Bruneji je maximálna rýchlosť 80 km/h na mestských cestách, v Indonézii je 60 km/h a v Malajzii je 50 km/h.
• Bezpečnostné pásy: Vodiči a cestujúci musia mať v pohybujúcich sa vozidlách vždy zapnuté bezpečnostné pásy. Vodičom, ktorí nedodržiavajú toto pravidlo, môžu byť udelené pokuty.
• Zákony o obmedzení detí:Indonézia a Malajzia žiadne takéto zákony vo svojich knihách nemajú, zatiaľ čo Brunej ich presadzuje.
• Mobilné telefóny: Používanie mobilného telefónu počas šoférovania je nezákonné vo všetkých troch krajinách Bornea, s výnimkou hands-free telefónov.
• Čerpacie stanice: Obsluha čerpacej stanice sa postarajú o natankovanie vášho auta a o platbu. Kreditnými alebo debetnými kartami môžete platiť za benzín na mestských staniciach, ale na odľahlejších miestach budete musieť platiť v hotovosti v miestnej mene. Palivo je v Malajzii lacné a v Bruneji je veľmi lacné – budete prekvapení, koľko kilometrov tu najazdíte, najmä ak si prenajmete malé auto.
• Mýto: Väčšina diaľnic na Borneu neúčtuje žiadne mýto. Jediné mýto na ostrove je účtované vodičom, ktorí prechádzajú týmito dopravnými tepnami: mýtna cesta Balikpapan–Samarinda vo východnom Kalimantane v Indonézii; Rasau Toll Plaza v Bruneji; a most Tun Salahuddin v Kuching, Malajzia.
• Agresívna jazda: Defenzívna jazda je normou na celom Borneu, kde vodiči nie sú takí svedomití v dodržiavaní pravidiel bezpečnej jazdy ako ich kolegovia na Západe. Ako už bolo povedané, miestni vodiči nebývajú tak agresívni.
• Trúbenie: Používanie klaksónu môže byť na Borneu vnímané ako agresívne; je známe, že otrávení miestni obyvatelia útočia na motoristov, ktorí za nimi trúbia! Ak im nedáte krátke pípnutie, aby ste vedeli, že ste tam, neopierajte sa o klaksón.
• V prípade núdze: Ak chcete v prípade všeobecnej núdze zavolať políciu, vytočte číslo 999 v Malajzii; alebo 993 palcovBrunej. Ak sa stanete nehodou, malajzijské zákony vyžadujú, aby ste to nahlásili polícii do 24 hodín.

Parkovanie na Borneu

V mestách na Borneu môže byť parkovanie veľkým problémom, ktorý prináša radosť a pohodlie zo zážitku z jazdy autom.

Kota Kinabalu napríklad umožňuje parkovanie pri ceste v určitých oblastiach, ale na týchto miestach je veľká konkurencia. Miestni odporúčajú vyhľadať neďaleké nákupné centrum a zaparkovať na svojich pozemkoch, aby sa predišlo problémom a správcom cestovných lístkov, ktorí si môžu kúpiť lístok na vaše vozidlo.

Brunej a malajské štáty využívajú parkovací systém založený na kupónoch, kde si môžete kúpiť parkovacie kupóny a zobraziť ich na čelnom skle, aby ste ukázali, že ste za parkovanie na mieste zaplatili. Predajné stánky s kupónmi sa dajú ľahko nájsť všade tam, kde sú tieto kupóny uznávané.

Bezpečnosť na cestách na Borneu

3300 míľ dlhá Pan-Borneo Highway prechádza zo Sabahu cez Brunej do Sarawaku a spája sa s Kalimantanom v Indonézii na jeho najjužnejšom konci. Táto dopravná tepna – plus spevnené cesty okolo Bruneja a miest v Sarawaku a Sabahu – má tendenciu byť dobrej kvality, aj keď to platí tým menej, čím ďalej od chodníka idete.

Väčšina ciest neobmedzuje ťažké kamióny, takže počasie a neustály trest ťažkej techniky premenia mnohé vidiecke cesty na mesačnú krajinu s jamkami a jamami. A vtedy existujú vôbec nejaké spevnené cesty; mnoho vedľajších ciest v Sabah a Sarawak sú nespevnené štrkové chodníky, na prejazd ktorých môže byť potrebné vozidlo 4x4.

Kvalitaväčšina ciest v indonézskom Kalimantane je otázna. Jazdiť na dlhé vzdialenosti v indonézskom Kalimantane sa neodporúča; v skutočnosti väčšina miestnych považuje cestovanie riečnym člnom oveľa lepšie pre ich potreby.

Heavy Rain

Silný dážď je na Borneu bežný jav a zvyšuje nebezpečenstvo pre vodičov. Záplavy a nebezpečné cesty môžu predĺžiť cestovné časy medzi mestami a zosuvy pôdy môžu spôsobiť, že iné miesta budú úplne nedostupné.

Ak vás zastihne náhly silný lejak, zapnite výstražné svetlá a hľadajte bezpečné rameno, kde môžete prečkať dážď. Jazda po neznámych cestách uprostred silného dažďa môže byť nebezpečná, preto hrajte na istotu.

Cestné nebezpečenstvá

Živé nebezpečenstvá na cestách, ako napríklad dobytok, kozy a kurčatá prechádzajúce cez cestu, sú vo vidieckych oblastiach Bornea samozrejmosťou. Z tohto dôvodu sa vyhnite rýchlej jazde na vidieckych cestách.

Hlavné sviatky

Je lepšie vyhnúť sa jazde na Borneu, ak sa vaša cesta zhoduje s veľkou dovolenkou (najmä Eid’l Fitri/Hari Raya Puasa, pretože väčšina občanov sa ponáhľa späť do svojich rodných miest). Dopravné nehody počas týchto sviatkov eskalujú.

Mali by ste si prenajať auto na Borneu?

Áno, prenájom auta na Borneu sa odporúča, ale iba ak sú splnené nasledujúce podmienky: plánujete zostať v jednom štáte/provincii; plánujete zostať v meste, ako je Kota Kinabalu alebo Kuching; plánujete si prenajať vozidlo s pohonom 4x4/offroad, aby ste sa dostali do vzdialeného cieľa.

Oblasti mimo cesty sú ľahko dostupnéauto, ak si ho prenajmete v miestnom hlavnom meste:

• Z Bandar Seri Begawan v Bruneji vás požičovňa áut môže odviezť do lesnej rezervácie Andalau a jazera Tasek Merimbun
• Z Kota Kinabalu, Sabah, môžete ísť autom až do Sandakanu za šesť hodín alebo dve hodiny do parku Kinabalu na úpätí hory Kinabalu
• Z Kuchingu, Sarawaku môžete ísť autom do Bintulu alebo Miri a väčšiny štátnych národných parkov medzi nimi.

Ak máte na mysli cezhraničnú jazdu na dlhé vzdialenosti, ani neuvažujte o prenájme auta.

Po prvé, požičovne áut nie sú povolené cez štátne hranice na Borneu. Dokonca aj prechod zo Sarawaku do Sabahu vyžaduje, aby ste najskôr prešli cez Brunej (Pan-Borneo Highway je jediným cestným spojením medzi týmito dvoma štátmi), takže dlhá, malebná cesta z Kota Kinabalu do Kuchingu je bohužiaľ mimo vášho dosahu.

Po druhé, kvôli nekonečným vzdialenostiam medzi mestami na Borneu sú dlhé cesty nepraktické, najmä ak môžete ísť len autobusom alebo lietadlom.

Čo by ste mali vedieť

Ak plánujete jazdiť na dlhé vzdialenosti medzi zastávkami, nezabudnite si pred opustením mesta natankovať benzín; keď ste na diaľnici, čerpacie stanice pri ceste sa buď ťažko hľadajú, alebo sa v noci zatvárajú.

Dopravné značky na Borneu sú zvyčajne napísané v malajčine, národnom jazyku Bruneja a Malajzie (a trochu pozmenené na Bahasa Indonesia). Niekoľko smerových tabúľ bude napísaných v angličtine. Kamkoľvek idete, dopravné značky používajú medzinárodné symboly bežne používané v krajinách Commonwe althu.

Tu sú bežné malajské jazykyznaky a ich anglické preklady:

Awas	Pozor/Nebezpečenstvo
Berhenti	Stop
Beri Laluan	Give Way
Dilarang Memotong	Zákaz predbiehania
Had Tinggi	Výškový limit
Ikut Kanan	Držte sa vpravo
Ikut Kiri	Držte vľavo
Jalan Sehala	Jednosmerná ulica
Lecongan	Obchádzka
Liku Tajam	Sharp Bend
Kampung Dihadapan	Village Ahead
Kurangkan Laju	Znížiť rýchlosť
Sekolah Dihadapan	Škola pred nami
Sepanjang Masa	Zákaz parkovania
Zon Tunda	Zóna odťahu