International Literaturfestival Berlin

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 03:47

Berlínsky medzinárodný literárny festival (International Literaturfestival Berlin alebo skrátene „ilb“) je najväčšou literárnou udalosťou v meste. Toto septembrové podujatie, ktoré je predzvesťou frankfurtského knižného veľtrhu v októbri, sa koná počas 10 dní a predstavuje to najlepšie zo súčasnej prózy a poézie od spisovateľov z celého sveta. Podujatie sa koná pod záštitou Nemeckej komisie pre UNESCO a je rešpektovaným podujatím v berlínskom kalendári.

Ilb priťahuje viac ako 30 000 detí (existuje program pre deti a mládež) a dospelých. Existuje viac ako 300 podujatí vrátane čítaní od známych autorov. Spisovatelia čítali svoje pôvodné dielo vo svojom materinskom jazyku s hercami po čítaní s nemeckým prekladom. Po mnohých čítaniach nasleduje diskusia s prekladateľmi, ktorá uľahčuje diskusiu medzi účastníkmi a autorom.

Program a špeciálne akcie

Kalendár udalostí je užitočne zoradený podľa dňa, miesta konania alebo sekcie. Rôzne texty sú rozdelené do piatich tematických častí:

• Literatúra sveta – Svetoznámi autori z celého sveta
• Úvahy – Spisovatelia a medzinárodní experti budú diskutovať o politických, sociálnych a kultúrnych témach z východnej Európy.
• Medzinárodná literatúra pre deti a mládež – to najlepšie z literatúry pre deti a mládež
• Hovor, pamätaj – nemeckí a medzinárodní autori posledných desaťročí sa spomínajú v kombinácii čítaní a rozhovorov
• Špeciálne

Páči sa vám zobrazené slovo? Pozrite si Deň grafického románu, kde sú začínajúci umelci oceňovaní za svoju príkladnú prácu.

Ďalšou nezabudnuteľnou udalosťou je večer „New German Voices“. Prezentujú sa tí najlepší a najbystrejší z mladých nemecky hovoriacich talentov. Možno uvidíte ďalšieho Güntera Grassa…

…alebo možno ste ďalší skvelý autor. Sekcia „Berlín číta“pozýva každého, kto žije v Berlíne, aby si prečítal prózu alebo poéziu podľa vlastného výberu. Každý účastník dostane voľnú vstupenku na otváracie podujatie festivalu. Zaregistrujte sa odoslaním e-mailu na [email protected].

Publikácie z festivalu

Ak sa vám festival nedarí alebo sa chcete držať jeho veľkosti, existujú tri publikácie, ktoré túto udalosť zachytávajú.

Katalóg: Prehľad všetkých zúčastnených autorov vrátane fotografií, krátkej biografie a bibliografie.

Berlínska antológia: Texty a básne vybrané hosťami medzinárodného literárneho festivalu. Každá z nich je publikovaná v pôvodnom jazyku s nemeckým prekladom.

Spis Giovani: Kniha obsahujúca poviedky mladých spisovateľov na spoločnú tému.

2020 Berlínsky medzinárodný literárny festival

Ročný ročník InternationalFestival literatúry v Berlíne sa bude konať od 9. do 19. septembra 2020. Festival sídli v Haus der Berliner Festspiele a rôzne čítania sa konajú po celom meste na približne 60 miestach.

• Webová stránka festivalu: www.literaturfestival.com
• Metro: U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• Vstupenky: 10 eur. Dostupné online, na pokladni hodinu pred začiatkom predstavenia alebo zavolajte na hotline pre viac informácií 49 30 27878658.