Beh býkov v Pamplone v Španielsku

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:01

Býčie zápasy sú hlboko zakorenené v globálnych historických tradíciách. Ale dnes sa miestna verejná mienka opiera o tradíciu. Hoci stránka obsahuje informácie pre turistov, ktorí sa zaujímajú o účasť na podujatiach, TripSavvy dôveruje svojim čitateľom, že sa sami rozhodnú o etike býčích zápasov ako atrakcie.

Jedna z najikonickejších osláv v Španielsku, každoročný Beh býkov v Pamplone, je v skutočnosti súčasťou každoročného festivalu známeho ako Sanfermines na počesť svätého Fermína, ktorý sa koná každý rok od poludnia 6. júla do polnoc 14. júla

Festival San Fermin je rozdelený na dve časti: deň otvorenia a ďalších sedem dní. V deň otvorenia sa festival začína zapálením chupinaza, pyrotechnickej rakety vypálenej z balkóna radnice na poludnie a zabávajúci sa po meste sa zúčastňujú bitiek o vodu, víno a múku v uliciach. Zvyšok týždňa sa Pamplona ustáli na vzore 8:00 býkov, 17:00. býčie zápasy a nočné párty.

Beh Pamplona Bull Run (španielsky El Encierro) a festival San Fermín si svoju súčasnú popularitu skutočne nezískali až do začiatku 70. rokov 20. storočia, no obe sú súčasťou španielskej kultúry po stáročia. Býčí beh má svoj pôvod v dávnej minulostido 14. storočia, keď sa býčie zápasy stali populárnymi v španielskych mestách a dobytok sa musel prevážať ulicami, a festival, ktorý sa zhoduje s týmito výbehmi, sa prvýkrát začal v 16. storočí, keď katolícka cirkev zmenila svoj sviatok na počesť svätého Fermína z októbra na júl.

Teraz sa festival San Fermin a každodenné behy s býkmi stali jedným z najobľúbenejších podujatí pre turistov, ktorí navštívia Španielsko v lete. Každý júl sa tisíce ľudí z celého sveta vydávajú na cestu, aby boli svedkami a zúčastnili sa tejto jedinečnej kultúrnej oslavy. Ak tento rok v júli navštívite severné Španielsko, rezervujte si vstupenky do hotela vopred, aby ste neprišli o akciu výročných slávností.

Dostať sa do Pamplony

Aby ušetrili náklady na ubytovanie, mnohí ľudia cestujú cez noc zo vzdialenejšieho mesta, alebo cestujú cez deň deň predtým, celú noc sa bavia, sledujú býčí beh a potom cestujú späť bez zastavenia. Toto je však nerozumné, ak plánujete behať s býkmi, keďže sa od účastníkov očakáva, že budú triezvi a dobre oddýchnutí, kým sa pridajú k behu.

Do Pamplony sa dostanete pomerne jednoducho z mnohých okolitých miest, pretože väčšina z nich má autobusy alebo vlaky s priamym prístupom do mesta. Z Madridu, hlavného mesta Španielska, sa môžete odviezť nočným vlakom alebo autobusom a prosperujúca metropola Barcelona je len o pár hodín ďalej. Prípadne si môžete prenajať auto a odviezť sa z neďalekého mesta Vitoria, Bilbaa (domov Guggenheimovho múzea) alebo San Sebastianu, z ktorých každé ponúka lacnejšie ubytovanie ďaleko od davov.festivalu San Fermin.

Hotely v Pamplone počas festivalu sú veľmi drahé. Dobrou alternatívou je urobiť si prehliadku Pamplony so sprievodcom, ktorá môže začať buď v Barcelone, Pamplone, San Sebastiane alebo Bilbau a zvyčajne zahŕňa dva dni na festivale.

Pobyt v Pamplone

Môžete si rezervovať hotel (alebo kemping) v Pamplone, zostať v blízkom meste alebo zostať ďalej a cestovať cez noc, pričom dorazíte práve včas na ranný beh.

V Pamplone je veľa hotelov, no mnohé z nich budú plne obsadené mesiace pred začiatkom festivalu. Navyše, keďže sa celá Pamplona v noci počas festivalu San Fermin mení na párty zónu, môže byť ťažké sa poriadne vyspať. Ak však prebdiete celú noc, aby ste si užili slávnosti, nie je nič lepšie, ako keď ráno po behu býkov môžete zapadnúť do postele. Ak máte v úmysle zdržať sa večer na býčích zápasoch, privítate niekde prespať v samotnej Pamplone.

Ak chcete zostať v súkromnom ubytovaní pozdĺž trasy, San Fermin Travel Central vám môže pomôcť rezervovať si ubytovanie počas festivalu. Môžete si tiež rezervovať ubytovanie v Pamplone a okolí sami prehliadaním webových stránok, ako je Tripadvisor.

Najlacnejšou možnosťou je však kempovanie a najbližší kemp k Pamplone je Camping Ezcaba, ktorý je asi šesť kilometrov za mestom. Ďalšie kempingy sú asi 25 kilometrov od mesta a zahŕňajú Camping Aritzaleku, Errota, Iturbero, Lizarra a Camping Urrobi.

Aktivity v PamplonePočas San Fermin

Vzhľadom na to, že dni festivalu v San Fermin sa po otváracom ceremoniáli stali rutinou, môžete sa spoľahnúť na to, že plán behu Pamplona Bull Run zostane konzistentný, takže je ľahké naplánovať si cestu okolo denných slávností. Keď sa však mesto o 8:00 nedíva na býčie zápasy alebo o 17:00 nechytá býčie zápasy, väčšina obyvateľov a návštevníkov mesta sa rozhodne spať cez deň, aby mohli celú noc žúrovať.

Keďže Pamplona nie je počas zvyšku roka skutočne pripravená na cestovný ruch, nie je tu veľa turistickej infraštruktúry, ktorá by vás zabavila, zatiaľ čo ostatní prespia celý deň. Vinárstvo La Rioja nie je ďaleko, ale na prehliadku so sprievodcom budete potrebovať určeného vodiča.

Prípadne môžete preskúmať časť regiónu okolo Pamplony – dokonca môžete nájsť ďalší výbeh s býkmi inde v Španielsku. S množstvom skvelých pamiatok, vonkajších dobrodružstiev a historických výletov ponúkaných v okruhu niekoľkých kilometrov od Pamplony nie je dôvod, prečo by ste si ráno nemohli zabehať s býkom, poobede sa vydať na vidiek a vrátiť sa na býčí zápas o večer.

Tipy na účasť na behu býkov

Býčia dráha je dlhá 2 750 stôp (825 metrov), no najviac akcie je na Cuesta de Santa Domingo, kde sa beh začína, a na býčej aréne (kde všetko končí). Či už dúfate, že budete behať v encierro, alebo sa len chcete pozerať z okraja, existuje niekoľko osvedčených a pravdivých tipov, ktoré vám pomôžu zažiť ten najlepší možný festival San Fermin na vašej ceste do Španielska.

Therozdiel medzi takmer najlepším vyhliadkovým bodom na Cuesta de Santa Domingo a najlepším miestom na sledovanie akcie je približne tri a pol hodiny – budete musieť prísť dostatočne dlho pred býkom, aby ste mali najlepší výhľad. O 3:00 sa už všetky miesta pri zábradliach zaplnia, ale ešte o 6:30 (hodinu a pol pred behom) je zhromaždený dav iba jeden alebo dvaja ľudia.

Hoci dostať sa do Cuesta de Santa alebo do býčej arény tak skoro sa môže zdať ako únavná úloha, mnohí zabávači budú žúrovať na ulici, kým budú čakať na začiatok behu, takže sa pravdepodobne nebudete nudiť, aj keď sa objavíte o 3:00. Ak sa vám však nechce lámať si hlavu so zabezpečením miesta pozdĺž zábradlia, môžete si prenajať aj balkón s výhľadom na denný výbeh býkov.

Výber najlepšieho balkóna na beh

Pokiaľ ide o najlepší a najbezpečnejší výhľad na býčí beh a otvárací ceremoniál festivalu San Fermin a Pamplona Bull Run, najlepšou voľbou je prenajať si súkromný balkón od jedného z miestnych obyvateľov mesta.

Nielenže sa môžete vyhnúť neporiadku na uliciach, ale nemusíte stáť na svojom mieste celé hodiny, aby ste zaručili dobrý výhľad na podujatie. Balkónové spoty navyše poskytujú ďalšie pohodlie pre stvorenia, ako sú prikrývky a ohrievače, televízory na sledovanie vysielania udalosti a bezkonkurenčný pohľad na všetko zhora.

Prenájom balkónov však môže byť tiež trochu drahý, najmä preto, že väčšina akcií sa odohráva v krátkom časeblikať, keď bežci a býci pokračujú po trase smerom k býčej aréne a mimo dohľadu. O veľa atmosféry a energie podujatia prídete aj tým, že sa neponoríte do davu na úrovni ulice.

Keďže staré mesto Pamplony je ako väčšina starších miest v Španielsku – so stiesnenými budovami a náhodne usporiadanými ulicami – každý balkón vám ponúkne iný výhľad a niektoré budú lepšie ako iné.

V dôsledku toho sa uistite, že vám majiteľ ukáže obrázky alebo vám umožní balkón osobne vidieť, kým sa rozhodnete prenajať. Vyberte si balkón buď na druhom, treťom alebo štvrtom poschodí (v Španielsku známe ako prvé, druhé a tretie poschodie), pretože výhľady z väčšej časti budú pravdepodobne ťažko viditeľné.

Ak chcete fotiť, uistite sa, že viete, kde budú tiene dopadať na ulicu nižšie. Behy sa konajú každý rok na rovnakom mieste, každé ráno o 8:00, čo znamená, že slnečné svetlo a tieň zostanú z roka na rok konzistentné.

Čo si priniesť do Pamplony

Do ruksaku si musíte vziať niekoľko základných vecí, z ktorých každá vám pomôže zažiť beh s býkmi, súboje a večierky relatívne ľahko a pohodlne.

Väčšina ľudí, ktorí denne bežia a sledujú encierro, nosí biele nohavice, bielu košeľu, červenú vreckovku uviazanú okolo krku a dlhú tenkú červenú šatku uviazanú okolo pása. Bez ohľadu na to, či ste muž alebo žena, mladý alebo starý, ak sa nevhodne oblečiete, budete vytŕčať ako boľavý palec. Našťastie, hoci biele nohavice sú v meste o niečo ťažšie zohnateľné, vyby si mal mať možnosť kúpiť bielu košeľu v jednom z obchodov so suvenírmi v meste a červenú vreckovku a šatku na samotnom festivale. Ak však plánujete zostať vonku cez noc, prineste si deku alebo sveter, pretože teploty môžu byť v skorých ranných hodinách dosť chladné.

Ak máte radi pitie, zásobte sa obľúbeným nápojom na festivale San Fermin: Calimocho („Kalimotxo“v baskičtine). Všetko, čo potrebujete na prípravu Calimocha, sú dva litre červeného vína zmiešané s dvoma litrami Coca-Coly doplnené ľadom. Zdieľanie fľaše Calimocho je skvelý spôsob, ako spoznať nových priateľov.

Okrem toho by ste si mali priniesť veci, aby ste sa zabavili počas čakania na začiatok býčieho behu alebo aby ste zabili čas popoludní pred začiatkom býčích zápasov. Noviny vám pomôžu nájsť miestne udalosti a atrakcie v okolí, zatiaľ čo balíček hracích kariet vám pomôže spoznať nových ľudí a stráviť čas.

Nakoniec si vytlačte text piesne „Rezo de San Fermin“, spevu, ktorý toreadori zakričia trikrát krátko pred behom. Tí, ktorí sa chcú zúčastniť behu, by sa to mali naučiť, a aj keď nie, je skvelé vedieť:

"A San Fermín pedimos, alebo ser nuestro patrón, nos guíe en el encierro dándonos su bendición."