Olvera Street v El Pueblo de Los Angeles

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-09 04:03

Nemusíte cestovať do Tijuany, aby ste ochutnali staré Mexiko; je tu čistý, pekne zabalený kúsok mexickej Kalifornie priamo v centre L. A. v El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, tiež známy ako Olvera Street. Technicky El Pueblo zahŕňa celý blok historických budov a ulica Olvera je pomenovaná ulička, ktorá sa zmenila na pešiu mexickú tržnicu, ktorá vedie stredom bloku, ale pojmy sa často používajú zameniteľne. Celá oblasť sa zvyčajne označuje ako ulica Olvera.

Slávne mexické trhovisko s farebným nádychom starého sveta bolo vytvorené v roku 1933 ako spôsob, ako zachovať okolité historické budovy vrátane najstaršej stavby v Los Angeles, ranču Avila Adobe, ktorý sa neskôr medzi párom vtlačil tehlové budovy v polovici ulice Olvera.

Kde je ulica Olvera?

Olvera Street má výhodnú polohu oproti ulici Alameda od historickej stanice Union Station v Los Angeles v centre Los Angeles vedľa čínskej štvrte, ktorá bola kedysi malým Talianskom, takže v historickom pamätníku El Pueblo de Los Angeles sú pozostatky všetkých troch kultúr. Zatiaľ čo väčšina návštevníkov sa zameriava na mexické trhovisko, na mieste je 27 historických budov, z ktorých niektoré sú otvorenéverejnosť, takže stojí za to preskúmať trochu ďalej.

Blok je ohraničený Alamedou na východe, Plaza na juhu, Main na západe a Cesar E Chavez na severe.

Malé parkoviská na ulici Olvera sú dosť drahé. Bežne nájdete lacnejšie pozemky alebo parkovanie na ulici severne od Cesara Chaveza na ulici North Spring Street alebo New High Street v čínskej štvrti len pár blokov odtiaľto.

Priamo oproti Union Station na juhovýchodnom rohu je Old Plaza, ktoré je dobrým bodom na začatie vášho prieskumu.

La Placita Olvera

The Plaza bolo centrom komunitného života pre prvých osadníkov v Los Angeles. Je to štvorcový priestor s kruhom tieňovaných stromov, ktorý obklopuje pódium alebo kiosko, kde sa konajú podujatia.

Paketa Pobladores na námestí je venovaná prvým osadníkom Mesta anjelov. Podľa pamätnej tabule pôvodnými 44 osadníkmi boli černosi, mulati (černoch a španielčina), indián, mestic (indián a španielčina) a pár Španielov.

Námestie Plaza (Placita) sa často používa na festivaly na ulici Olvera vrátane Dia de Los Muertos Novenarios, Cinco de Mayo, Vianočné Posadas, Veľkonočné požehnanie zvierat, Festival čínskych lampiónov a mnoho ďalších.

Plaza Methodist Church

Na pravej strane námestia je metodistický kostol na námestí, ktorý nahradil dom z nepálených tehálAgustin Olvera, ktorý bol prvým sudcom okresu Los Angeles. Ulica bola po ňom pomenovaná v roku 1877. Kostol je označený za metodistické historické miesto a kalifornskú historickú pamiatku. Jeho veža vládne vchodu do ulice Olvera, ktorá pokračuje doprava. Kostol dodnes využíva miestny zbor. V roku 2012 sa na stránke otvorilo aj metodistické múzeum sociálnej spravodlivosti v Los Angeles.

Vedľa kostola je budova Biscailuz, ktorá bola pôvodne ústredím konferencie zjednotenej metodistickej cirkvi a komunitným centrom Plaza. Nedávno to bol Instituto Cultural Mexicano (Mexický kultúrny inštitút) a predtým to bol 30 rokov mexický konzulát v L. A.

Nástenná maľba Požehnanie zvierat

V roku 1979 umelec Leo Politi namaľoval nástennú maľbu „Blessing of the Animals“pod oblúkmi budovy Biscailuz v El Pueblo de Los Angeles Historic Monument. Predstavuje udalosť, ktorá sa koná na ulici Olvera každú Veľkú noc.

Mexické trhovisko

Vedľa metodistického kostola je vchod na mexické trhovisko na pešej zóne, teda na ulici Olvera. Na ulici Olvera skutočne nájdete tie isté turistické suveníry, aké by ste našli na akomkoľvek trhu v Mexiku. Ceny sú len o niečo vyššie a nemusíte sa zaoberať predajcami, ktorí vás nabádajú, aby ste si kúpili ich tovar.

MexičanTrhovisko je v lete rušné, najmä cez víkendy a ponúka výhody na dovolenky počas celého roka, ale môže byť celkom pokojné, ak nie úplne mŕtve počas zimných pracovných dní.

Avila Adobe

Približne v polovici ulice Olvera vpravo nájdete najstaršiu zachovanú stavbu v Los Angeles: Avila Adobe. V roku 1818 ho postavil Francisco Jose Avila, ktorý bol v roku 1810 starostom Los Angeles. Avila Adobe je dnes múzeum zariadené v štýle ranča zo 40. rokov 20. storočia. Je zadarmo prechádzať domom, nádvorím a ďalšími exponátmi vo vzdelávacej budove v zadnej časti nádvoria. Patrí medzi ne História vody v Los Angeles a Pocta Christine Sterlingovej, ktorá sa zaslúžila o záchranu Avila Adobe a vytvorenie mexického trhoviska na ulici Olvera.

Jedlo

Na ulici Olvera jete viac pre atmosféru ako pre jedlo samotné, ktoré je vo všeobecnosti slušné, ak nie inšpirované. La Golondrina a La Luz del Dia sú obľúbené reštaurácie na posedenie v historických budovách s posedením pod holým nebom. Pri vonkajších stoloch máte tú výhodu, že sa ľudia pozerajú a zároveň si vychutnávate hudbu prechádzajúcich sa hudobníkov. La Golondrina v Pelanconiho dome, najstaršej tehlovej budove v L. A., je známa svojimi obrovskými margaritami.

Churros od pána Churra sú tradíciou ulice Olvera a stánok s tacos, Cielito Lindo na konci Cesar Chavez, je známy svojoutaquitos.

Hudobníci

Za Avila Adobe, asi v polovici ulice, je miesto na zhromažďovanie pod stromom v tieni, kde sa hudobníci často zastavujú, aby vystúpili. Je tam murovaná chodba, ktorá bývala vchodom do vinárstva. Cez oblúk nájdete verejné toalety a galériu. Hudobníci sú dobrovoľníci, ktorí hrajú za sprepitné a môžu vystupovať iba hudobníci podľa plánu.

Taliansko-americké múzeum v Los Angeles

Po preskúmaní mexického trhoviska na ulici Olvera odbočte na Cesar Chavez doľava a za rohom choďte opäť doľava na Hlavnú ulicu. Prvá budova na rohu je Italian Hall, kedysi centrum talianskeho komunitného života v LA Little Italy. Teraz je domovom taliansko-amerického múzea v Los Angeles.

Ak sa otočíte a pozriete hore, keď prejdete okolo budovy, môžete vidieť okrídlený baldachýn pokrývajúci reštaurovanie nástennej maľby na strane druhého poschodia budovy. Namaľoval ho v roku 1932 David Alfaro Siqueiros, volá sa América Tropical a „vyznačuje sa Indiánom priviazaným k dvojitému krížu, nad ktorým je imperialistický orol a obklopený predkolumbovskými symbolmi a revolučnými postavami“. Asi v polovici ulice tesne pred domom Sepulveda sa nachádza América Tropical Interpretive Center, kde sa môžete dozvedieť viac o Siqueirosovi a jeho práci, ako aj o reštaurovaní nástennej maľby. Hlavný vchod je na OlveraStrana ulice.

Sepulveda House

Dom Sepulveda (1887) je teraz múzeom a návštevníckym centrom El Pueblo s Interpretačným centrom pre tropickú nástennú maľbu Davida Alfara Siqueirosa v Amerike. Na druhej strane je Jones Building, v ktorej bývali strojárne. Väčšina z toho, na čo sa pozeráte, je predná strana ulice – čo je teraz zadná časť budov, ktoré ukazujú svoju obchodnú stránku na ulici Olvera. Vchod do Návštevníckeho centra je zo strany ulice Olvera cez chodbu v blízkosti Casa Flores Imports, oproti reštaurácii El Paseo.

Nuestra Señora Reina de Los Angeles

Tiež známy ako La Placita a kostol Old Plaza, toto je najstarší kostol v Los Angeles a jediná budova v El Pueblo, ktorá sa vždy používala na svoj pôvodný účel. Prvá kaplnka bola postavená v roku 1784, ale bola poškodená pri zemetrasení. Súčasný kostol bol zasvätený v roku 1822, ale aj on bol poškodený zemetrasením a bol prestavaný v roku 1861. Kostol je aktívnou farnosťou rímskokatolíckej arcidiecézy v Los Angeles.

Pokračovať na 11 z 13 nižšie. >

LA Plaza de Cultura y Artes

LA Plaza de Cultura y Artes, čo je múzeum o histórii a prínose Mexičanov a mexickej kultúry v LosAngeles, zaberá dve historické budovy na Hlavnej ulici neďaleko kostola La Placita Old Plaza. Dvojposchodový Plaza House postavil v roku 1883 ako súčasť Garnier Block Francúz Philippe Garnier. Spodnú úroveň obsadili rôzne obchody, salóny a reštaurácie.

Susedná päťposchodová budova Vickrey-Brunswig bola postavená v roku 1888 ako sídlo Eastside Bank. V roku 1897 ju kúpila spoločnosť F. W. Braun Drug pre svoju veľkoobchodnú farmaceutickú prevádzku a v roku 1907 ju prevzal jeden zo spoločníkov Lucien Napoleon Brunswig, ktorý okrem iných významných rekonštrukcií pridal aj svoje meno na vrch budovy. V roku 1930 budovu kúpilo grófstvo Los Angeles a využívalo ju pre rôzne kancelárie vrátane súdnej budovy a kriminálneho laboratória.

Obe budovy utrpeli škody v dôsledku zemetrasení a požiarov a zostali desiatky rokov prázdne, než boli kompletne zrenovované a zrekonštruované na ich súčasné využitie ako múzeum.

Pokračovať na 12 z 13 nižšie. >

Pico House

Na strane námestia uvidíte Pico House, čo je veľký hotel, ktorý otvoril v roku 1870 Pio Pico, posledný guvernér mexickej Kalifornie. Na strane hlavnej ulice Pico House susedí s divadlom Merced (1870), jedným z najstarších divadiel v L. A.; a slobodomurárskej sály (1858), ktorá je po rôznych iných použitiach v priebehu rokov opäť aktívnou slobodomurárskou sálou a domovom slobodomurárskej lóže L. A. City 841. V súčasnosti sa využíva ako špeciálna udalosťpriestor.

Pokračovať na 13 z 13 nižšie. >

Las Angelitas del Pueblo

Za rohom je opačná strana starého hotela otočená smerom ku kanceláriám Las Angelitas del Pueblo (Malí anjeli z Puebla) v budove Hellman-Quon medzi požiarnou zbrojnicou a Čínsko-americkým múzeom. Las Angelitas pozostáva zo skupiny dobrovoľných docentov, ktorí vykonávajú bezplatné 50-minútové prehliadky historického miesta El Pueblo. Ich kancelária zahŕňa aj exponáty a niekedy sa používa na workshopy počas podujatí El Pueblo.